http://hdl.handle.net/10366/72087 2013-05-23T15:15:46Z http://hdl.handle.net/10366/72893 Título : Tributo para una bibliografía italiana Autor(es) : Borzoni, Sandro Resumen : [ES] Ya se ha escrito mucho sobre Unamuno y sus relaciones con los autores italianos. También se habló del éxito de Unamuno en Italia y se pueden encontrar muchas bibliografías sobre este tema. Por eso no se intenta aquí repetir listas de artículos y monografías, sino de organizar de una forma lógica, sencilla y esquemática, los estudios críticos, el debate en la prensa italiana a lo largo de la primera mitad del siglo pasado, las traducciones, los epistolarios publicados, y los libros de autores italianos que poseía Unamuno en su biblioteca personal. Un detallado índice analítico permite buscar rápidamente los autores citados.; [EN] The bibliography attached below attempts to rather to give the reader as detailed an appreciation as possible of works pertaining to Unamuno (for example, literary criticism, periodical polemic, translations of Unamuno’s work) published or originating in Italy; this bilbliography is not schematic. Rather, the research project was undertaken in order to allow a clear appreciation of ‘Italian’ work on Unamuno to emerge in order to facilitate further study of Unamuno’s often-bewildering mental landscape. 2009-10-21T22:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/72892 Título : Índice / Contents 2009-10-21T22:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/72891 Título : Humor, burla, ironía y sátira en Niebla. Algunas propuestas para la lectura de la nivola unamuniana Autor(es) : Cifo González, Manuel Resumen : [ES] El presente trabajo trata de ofrecer una visión de la novela unamuniana Niebla analizando aspectos tales como el humor, la broma, la burla, la ironía y la sátira, visibles a lo largo de toda la novela, ya desde el mismo prólogo. Algunos de estos aspectos han sido objeto de otros estudios anteriores, a pesar de lo cual nos ha parecido interesante realizar un nuevo acercamiento algo más completo. La conclusión a la que se puede llegar es evidente: Niebla admite numerosas y variadas lecturas e interpretaciones, lo que da una idea clara de la calidad y la importancia de la misma dentro del conjunto de la obra de Miguel de Unamuno.; [EN] This essay tries to offer an overview of Unamuno’s novel, Niebla (Mist), looking at features such as humour, jokiness, mockery, irony and satire, present throughout the novel right from the preface. Some of these features have already been studied in previous essays. Nevertheless, it seemed interesting to undertake a deeper approach. The conclusion we arrive to is obvious: Niebla admits various readings and interpretations, wich gives a clear idea of the quality and relevance of the novel whitin Unamuno’s complete works. 2009-10-21T22:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/72890 Título : Un texto inédito de Unamuno: El reinado social de Jesucristo Autor(es) : Robles, Laureano Resumen : [ES] Se trata de un texto inacabado, escrito en 1898 durante la crisis cubano-filipina; texto que debería formar parte del capítulo VI del Meditaciones evangélicas. En él nos da Unamuno un cuadro del llamado «socialismo cristiano», verdadero alegato condenatorio de la guerra, del militarismo y de la patriotería sobre base evangélica, donde el reinado de Jesús, que bendice banderas para la guerra, tergiversa el concepto «no matarás». Las Meditaciones evangélicas, por otro lado, son la antesala Del sentimiento trágico.; [EN] The text in question is unfinished, written in 1898 during the Cuban-Philippine Crisis, a text a that should form part of Chapter VI of the Meditaciones evangélicas. In it, Unamuno gives us a picture of the so-called «Christian Socialism», a true condemnatory indictment of war, militarism, and jingoism based on the Gospels, where the kingdom of Jesus, which blesses flags for war, distorts the concept «Thou shalt not kill». The Meditaciones evangélicas, moreover, are the precursor to Del sentimiento trágico. 2009-10-21T22:00:00Z