[ES] El artículo aborda, con nuevos datos y observaciones, aspectos ya considerados acerca de los fenómenos de continuidad y de transformación en la estructura urbana de la Hispania antigua tras la conquista romana, y la progresiva implantación de los modelos urbanísticos romanos como consecuencia de la romanización. [EN] This paper presents a historical and archaeological approach to the urban and urbanistic problems in Ancient Spain after Roman conquest, with regard to new evidences and recent scientific discussion.
