http://hdl.handle.net/10366/127147 2026-05-04T00:18:55Z http://hdl.handle.net/10366/128725 This article examines autobiographical narratives of the Spanish Civil War by way of war diaries, letters and memoirs which have been published between 2006 and 2013. Since the beginning of the war the trauma caused to Spanish society has led to a substantial number of personal narratives. These sources, based upon individual experiences, are of great value for constructing a multi-faceted history of the war itself. We examine memoirs and diaries which for various reasons have not been published until recently. We deal first with military memoirs from the Francoist side, which show a striking continuity with present-day neo-Francoist approaches. Second, we examine memoirs by members of the Republican élite and of the popular classes, all of them coming from different political cultures. Finally, we account for the writing of women in exile and of a Chilean diplomat in Madrid.; Este artículo se centra en el análisis de los relatos autobiográficos de la Guerra Civil española, ya sean estos en forma de diarios de guerra, de cartas o de memorias, publicados en los años 2006-2013. Desde los inicios la Guerra Civil, el trauma que produjo este conflicto en la sociedad española hizo que aflorasen numerosos relatos personales. Esas narraciones procedentes de la experiencia individual son una fuente privilegiada en la construcción de una historia poliédrica del conflicto bélico, que incluya a los diferentes actores sociales de los bandos contendientes. Comentamos aquí memorias y diarios que por diferentes motivos, como el resguardo de la intimidad o por cuestiones políticas, no se han publicado hasta fechas recientes. Tratando de señalar los diferentes puntos de vista de la contienda, comentamos en primer lugar las memorias de algunos militares del bando sublevado, que evidencian su relación con los planteamientos neofranquistas actuales sobre la guerra y la dictadura. A continuación analizamos algunos relatos memoriales, tanto de miembros de la élite política republicana como de las clases populares del bando vencido, pertenecientes a diversas culturas políticas. Por último damos una visión de los relatos de la guerra «desde afuera», la escritura autobiográfica femenina más reciente desde el exilio y la visión de algunos extranjeros, como los diarios de guerra de un diplomático chileno en Madrid. El texto se completa con una bibliografía de las memorias centradas en la Guerra Civil, que se han publicado en el período estudiado. 2014-12-15T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/128724  /nThis article reviews recent bibliographic output on the culture of memory in Spain, an issue highly susceptible to political interference. Given that the “memorial approach” is diverse, two different planes must be analysed.One, the more critical, has generated extensive discussions and a deep division within historiography around the compatibility between History and Memory or the abuses thereof. It also caused some quarrelling between historians when the issue of historical memory achieved both political prominence and social relevance. The second plane, more harmonious with civil society, has found comfort in other disciplines such as philosophy, anthropology, law, sociology and psychology.; Este artículo repasa la producción bibliográfica reciente en torno a la cultura de la memoria en España, un asunto demasiado susceptible a las interferencias políticas. Como el planteamiento memorial es diverso, se analizan dos planos diferenciados. Uno mas critico, que ha suscitado amplios debates y una profunda división en el seno de la historiográfica, en torno a la posible compatibilidad entre Historia y Memoria o a los abusos de esta, y provoco una especie de ?querella? entre los historiadores justamente cuando mas protagonismo político y relevancia social alcanzo el tema de la memoria histórica. Otro mas reivindicativo y en sintonía con la sociedad civil, que ha encontrado mejor acomodo en otras disciplinas, como la Filosofía,la Antropología, el Derecho,la Sociologíaola Psicología. 2014-12-15T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/128723 In the last few years explanations of violence in the Spanish Civil War have undergone substantial transformations. New sources, new methods and new reflections on the centrality of violence during the Francoist regime and war period have facilitated one of the most meaningful reinterpretations of Spanish society in the 1930s and 40s. New research fields such as the institutional frameworks, the extent of social support or the relationship between academic and social knowledge about the past have all established themselves. In this article we reflect on recent historiography, the main debates and future orientations in this area. Interdisciplinary dialogue, local analyses and increased dissemination of knowledge towards a wider audience will lead the way forward; En los últimos anos, la historiográfica sobre la violencia ejercida durante la guerra civil ha visto como se asentaban profundos cambios. Nuevas fuentes y metodologías, junto con diferentes reflexiones sobre la centralidad dela violencia en la construcción del régimen franquista y su lugar en la experiencia de la Republica en guerra, han posibilitado una de las mayores renovaciones en el conocimiento de la sociedad de los anos 30 y 40.La violencia ha dejado de ser una categoría para ser analizada como fenómeno histórico, alejada al mismo tiempo de la cuantificación como del protagonismo de las victimas. De esta forma, se han abierto campos muy fértiles a la investigación, tales como los aparatos institucionales, la extensión de los apoyos sociales y la relación entre conocimiento académico y social del pasado. En el siguiente texto pretendemos ofrecer una reflexión sobre la historiográfica reciente, los debates que ha generado y las líneas futuras que se dibujan en el horizonte, marcadas por el dialogo entre disciplinas, los análisis locales y la divulgación hacia un publico cada vez mas amplio. 2014-12-15T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/128722 This article examines some of publications of the last seven years. It focuses in particular on Cardinal Goma’s enormous collection of letters and writings. One can say nothing sensible about the relationship between Catholicism and the Civil War without reference to this work, which has been carefully edited and annotated. The Civil War period is considered within the context of the historical evolution of the Catholic Church in the preceding century. The hotly debated issue of Catholic martyrs during the War is placed within Spanish coordinates without neglecting to make international comparisons.; Este artículo glosa las publicaciones aparecidas en los últimos siete años sobre el tema de referencia. Se detiene en particular en la edición delinmenso epistolario del cardenal Gomá, sin el cual será imposible escribir nada serio al respecto. El capítulo Guerra Civil se enmarca por lo demás en la trayectoria de la Iglesia española en el siglo precedente. El autor destaca, por razones objetivas pero también coyunturales, el tema de los martirologios que sitúa en coordenadas más bien españolas, sin olvidar comparaciones internacionales. 2014-12-15T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/128721 Desde 2001, cuando se publicó la novela de Javier Cercas Soldados de Salamina, se observa un incremento de la producción narrativa en España acerca la Guerra Civil. Este cambio no es meramente cuantitativo sino que son constatables asimismo cambios relevantes respecto al tratamiento de la guerra, particularmente en su relación con el presente histórico de España. Este trabajo pretende proponer una clasificación de estas novelas del siglo XXI de acuerdo con el discurso histórico implícito en sus tramas, personajes y posición del narrador. En la segunda parte, el artículo hace un repaso crítico de las cuestiones que la crítica académica ha planteado en relación con este corpus de obras, así como las aproximaciones metodológicas y terminológicas recientes al tema más significativas.; Since 2001, the year of publication of Javier Cerca’s novel Soldados de Salamina, there has been a marked increase in Spanish narrative on the Civil War. This shift is not merely quantitative. Relevant changes can also be noticed as regards treatment of the war itself, particularly in its relationship to the political present in Spain. This article aims at classifying these 21st-centurynovels according to the historical discourse implicit in their plots, characters and narrators’ position. In the second part, this article critically reviews certain questions raised by critics in relation to this body of work, as well as the most significant recent methodological and terminological approaches to the topic. 2014-12-15T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/128720 [ES] Este artículo se ocupa de las publicaciones que han analizado el papel de las mujeres en la Guerra Civil durante los diez últimos años. Estos trabajos han revelado la decisiva actuación de las féminas en ambos bandos, tanto en los frentes como en las retaguardias. La metodología y las fuentes propias de la historia local y de la historia oral han permitido un mejor conocimiento de la imagen, de la ideología, y de las inquietudes de las mujeres, aparte de las diversas funciones desempeñadas en la contienda. En general han predominado los estudios sobre mujeres republicanas, famosas y anónimas, debido al interés por recuperar la labor de las vencidas y por los discursos emancipadores e igualitarios que se desarrollaron entre las fuerzas políticas y sindicales que mantuvieron el esfuerzo bélico de la República. [EN] This article deals with publications of the last ten years which have examined the role of women in the Civil War. These studies reveal the decisive action of women on both parts to the conflict, at the front and also in the rear areas. The methodology and sources of local and oral history have led to better understanding of the images, ideology and concerns of women, as well as of the different roles they played in the war. In general studies of Republican women, both famous and anonymous, have predominated due to the interest in recovering the work of the defeated. The discourses on emancipation and the search for equality of the various political forces that kept the war effort of the Republic have also attracted great attention. 2014-12-15T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/128719 Desde el ano 2006 la historiográfica sobrela Guerra Civil, pese a la saturación de obras que sufre el mercado, ha ido cubriendo lagunas gracias a los avances aportados por nuevos enfoques. En el presente articulo analizaremos las principales novedades provenientes del campo de la memoria, la microhistoria, la historia social y cultural y la historia oral. Muy enriquecedora ha sido la apertura de la historia a otras disciplinas como la antropología social, los estudios culturales o la sociología de la de la movilización colectiva. A pesar de los avances, aún persisten lagunas que cubrir; Since 2006, several gaps have been filled in the historiography of the Spanish Civil War. Despite market saturation, important works have been published on the basis of new approaches. This article examines the most relevant novelties in the areas of historical memory, microhistory, social and cultural history, and oral history. The opening up of history to other academic disciplines, such as social anthropology, cultural studies or collective mobilisation sociology, has proved enormously enriching. Nevertheless, there are still areas remaining to be covered. 2014-12-15T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/128718 This article examines the literature relating to the organisation of the Republican State and the State in the rebel area during the Spanish Civil War. We identify in both cases the works relating to the organs of the State at the international, national and local levels. Literature concerning official repression in the Republican and rebel areas is included as well. We have also added analyses of the more relevant political events, ideological trends, main political parties and singular political groups in both areas.; Este artículo examina la bibliografía sobre la organización del Estado republicano y la del Estado en la zona rebelde durante la Guerra Civil española. En ambos casos se indican las obras relacionadas con los órganos del Estado a nivel internacional, nacional y local. Se incluye la bibliografía sobre la represión oficial en el campo republicano y rebelde. Se agrega, además, la bibliografía sobre las tendencias ideológicas en ambas zonas, los acontecimientos políticos más relevantes, los partidos y grupos políticos singulares. 2014-12-15T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/128717 La «revisión» de la Segunda República se ha arropado en los últimos años con el calificativo de científica. Su canon se expone en el «Decálogo del historiador revisionista». No se definen los parámetros de la autoproclamada ciencia salvo que se entienda por tal el contraste con la «ideología» que es con la que se bautiza a la «historia de combate». Esta sería la historia tradicional, preocupada por explicar lascondiciones materiales o la coyuntura internacional en vez de fijarse en el discurso político o el papel de los líderes. El objetivo principal de los nuevos «revisionistas» es la desmitificación del periodo republicano situándose en una supuesta «tercera vía» a salvo de los partidistas de izquierda y derecha. En este capítulo se analiza la pretendida objetividad de la historia «revisionista» y la consistencia que tuvieron las políticas de exclusión atribuidas a republicanos y socialistas; Historical «revisionists» of the Second Spanish Republic (1931-1939) have in recent years defined themselves as «scientific». Their main ideas are outlined in the «Decalogue of the revisionist historian». The parameters of that self-proclaimed «science» remain undefined, unless they are understood as a way of distinguishing themselves from «ideology», with which they define «commitment history». Thelatter would be the «traditional» historiographical approach, concerned with the explanation of material conditions or the international context, rather than focusing on political discourse or the role played by leaders. The main goal of these new «revisionists» is to demystify the Republican era by placing themselves in an alleged «third position», free from partisan influence of the left or the right. This chapter focuses on the supposed impartiality of «revisionist» historians and on the consistency of the policies of exclusion attributed to Republicans and Socialists. 2014-12-15T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/128716 [ES] La enseñanza de la Historia del Presente en la España actual: entre el agujero negro y el relato intencional 2014-12-15T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/128715 [ES] Sumario Analítico de la revista SHHC, volumen 32 del año 2014. 2014-12-15T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/128714 This article begins by exploring a counterfactual past which obviously never existed. It serves to highlight the enormous deficiencies in history books which all Spanish children must study in their years of mandatory school.This is exemplified in treatment of the Civil War. Those deficiencies are both conceptual and methodological. Their combined impact illustrates how Spanish teaching diverges from the experiences of many Western European countries. The possibility of change seems small.; Tras diseñar un escenario contrafactual de un pasado que no ocurrió, este artículo examina las inmensas deficiencias que arrojan los libro de texto escolares, por los que deben transitar todos los niños españoles, en materia de confrontación con el pasado encarnado en la Guerra Civil. Son de orden conceptual, metodológico. Conllevan una clara discrepancia con la experiencia seguida en otros países europeos. Las perspectivas de cambio son, desgraciadamente, mínimas. 2014-12-15T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/128713 Este trabajo analiza la propaganda de guerra durante la Guerra Civil española y los primeros años del «nuevo Estado» franquista. La bibliografía reciente ha analizado la construcción estereotipada de la imagen del enemigo, y cómo la persona del general Francisco Franco fue transfigurada simbólicamente mediante la construcción y la propagación de su imagen carismática en el discurso, los ritos y las liturgias del «nuevo Estado» durante la Guerra Civil. Mediante estos discursos e imágenes, la propaganda construyó una cultura de guerra en España de 1936 a 1939.; This article analyses the war propaganda during the Civil War and the first years of the Francoist “New State». Recent work has addressed the construction of the image of the enemy on the basis of the prevailing stereotypes, and how General Franco’s persona was transfigured symbolically through the development of a charismatic image within the rhetoric, rites and liturgies of the ‘New State». This propaganda helped spread a culture of war from 1936 to 1939 and beyond. 2014-12-15T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/128712 This article examines the economic historiography of the Spanish Civil War which has been produced since 2006. Firstly,it will review the literature dealing with the most popular and controversial aspects. This part is meant to provide an overview of the main issues which have enjoyed greater historiographical attention. In parallel it highlights the resultant richness in interpretation that has led to the reflections raised in this article. The second part is dedicated to what we have called other war scenarios. These are those which deal with research about lesser known topics, new aspects and the examination ofnew questions. Finally, we address some general works and works of synthesis/n ; Este trabajo analiza la historiografía económica de la Guerra Civil producida desde 2006 hasta la actualidad. En el primer apartado se revisa la bibliografía que versa sobre los aspectos más conocidos y debatidos, constituye un estado de la cuestión acerca de los principales temas de naturaleza económica que cuentan con un mayor desarrollo historiográfico, y al hilo de su comentario hemos destacado la riqueza interpretativa que ha dado lugar a las reflexiones que planteamos. La segunda parte la hemos dedicado a lo que hemos llamado los otros escenarios de la guerra. Unos nuevos escenarios que tienen que ver con la investigación sobre geografías menos conocidas, nuevos aspectos y el planteamiento de nuevas preguntas. En tercer lugar, nos ocupamos de las obras generales o de síntesis. 2014-12-15T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/128711 La presencia en España de unos 35.000 voluntarios, reclutados por la Tercera Internacional, consiguió que ciudadanos de más de 53 países cooperaran con el Ejército Popular de la República durante la Guerra Civil. La historia de las Brigadas ha generado desde 1996 a esta fecha una literatura en rápido crecimiento. Las Brigadas Internacionales se han estudiado desde muchas perspectivas. Este artículo aborda el amplio panorama de libros desglosándolos en seis áreas. Hemos referenciado 168 títulos publicados entre 2006 y 2013 y los hemos analizado estadísticamente desde el punto de vista de su idioma, lugar de aparición, año y temática principal. En lo que se refiere al idioma un 73% se escribieron en español, un 10% en inglés, un 5% en catalán, un 4% en italiano, un 4% en francés y un 4% en otras lenguas. Un 82% aproximadamente se publicaron en España y solo 18% en el extranjero. Por fechas, en el año 2009 tuvo lugar el volumen de producción más amplio. Por temas, el porcentaje más elevado lo componen las biografías y memorias. Le siguen el lugar de origen de cada Brigada, aspectos militares generales y las batallas más importantes. A los 75 años casi del final de la Guerra Civil el fenómeno de las Brigadas Internacionales y su significado está más presente que nunca. No solo se ha escrito un considerable número de libros sino que también se han organizado actividades tales como proyecciones de películas y exposiciones para rendir homenaje a los voluntarios extranjeros que vinieron a España a luchar contra Franco.; The presence in Spain of some 35,000 volunteers recruited by the Third International, led to citizens of more than 53 countries fighting alongside the Republican Army during the Civil War. The history of the International Brigades has generated a rapidly growing literature from 1996 up to now. The International Brigades have been examined from a great many different perspectives. This article examines the large corpus of work according to six subjects. We have collected 168 titles published between 2006 and 2013 and analysed them statistically according to language, place, date and principal topics. Regarding language, 73% are written in Spanish, 10% in English, 5% in Catalan, 4% in Italian, 4% in French and 4% in other languages. Approximately 82% were published in Spain and only 18% abroad. As to date of publication, 2009 was the most prolific year. Considering research topics, the highest percentage goes to biographies and memoirs, followed by works examining the country of origin of each Brigade, general military matters and the most important battles. Almost 75 years later, the phenomenon of the International Brigades and what they mean is more alive than ever. Not only has there been a large number of publications , but a great number of activities have also been launched, such as films or exhibitions paying tribute to the volunteers who came to Spain to fight against Franco. 2014-12-15T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/128710 Este capítulo se centra en la bibliografía más reciente relacionada con diversos aspectos internacionales de la Guerra Civil. En un análisis necesariamente breve, dada la naturaleza del presente trabajo colectivo, las páginas que siguen buscan definir las líneas seguidas por los historiadores a través de un tema complejo y a menudo infravalorado. Si bien puede apreciarse cierta toma de conciencia acerca de las implicaciones foráneas de la guerra, siempre un tema favorito de la historiografía extranjera, todavía queda por hacer de cara a contextualizar el conflicto utilizando documentación española dentro del panorama internacional en un mundo abocado al precipicio de una nueva guerra general. La guerra de España, que atrajo las miradas de todo el mundo durante un significativo período de tiempo en la segunda mitad de los años treinta, no puede separarse del dramático panorama europeo que condujo a la Segunda Guerra Mundial. El hecho de que en la actualidad sean principalmente historiadores españoles, y ya no hispanistas, quienes están tratando de reconstruir el pasado basando sus esfuerzos en la investigación en fuentes primarias, representa una excelente señal para la historiografía (tanto nacional como internacional), así como para la propia salud del país, dado que constituye la forma más relevante de progreso en cuanto a una narración del pasado que pretenda ser lo más rigurosa posible.; This article focuses on recent bibliography concerning several international aspects of the Spanish Civil War.It attempts to identify the orientations favoured by historians today when dealing with a complex and frequently underrated subject. However, there is yet much work to be done in order to contextualize the Spanish conflict using Spanish primary material and to situate it, according to the perceptions then prevalent, within a world doomed to engage in a general war. The so-called “Spanish question», which attracted considerable attention in the late thirties, cannot be separated from the dramatic European panorama that led to the Second World War. The fact that it is Spanish historians (and not merely hispanists, as in the past) who are the main driving force in trying to reconstruct that past on the basis of primary sources, is a positive sign for historiography (both nationally and internationally), as well as for the country itself. Too many works have been written with little reference to Spanish sources. This now seems to be changing. 2014-12-15T00:00:00Z