http://hdl.handle.net/10366/128337 2026-04-19T06:39:51Z http://hdl.handle.net/10366/170580 [ES]En el contexto actual de la traducción profesional, las herramientas de traducción asistida por ordenador son fundamentales para optimizar el proceso de traducción. Sin embargo, estas herramientas tradicionalmente operan sobre texto plano, descartando elementos importantes de la composición y maquetación del documento original que pueden ser cruciales en determinados contextos, como materiales educativos o publicaciones artísticas. Este proyecto propone el desarrollo de un sistema innovador de traducción asistida que preserva y considera la composición documental durante el proceso de traducción. La solución integra tecnologías de inteligencia artificial basadas en redes neuronales convolucionales para la segmentación de documentos, reconocimiento óptico de caracteres y traducción automática con grandes modelos de lenguaje, permitiendo una experiencia de traducción más contextual y completa. El sistema está diseñado como una aplicación web que permite la gestión de documentos PDF, su procesamiento inteligente en regiones diferenciadas, y la traducción manteniendo siempre visible la estructura original del documento. Esta herramienta busca revolucionar el flujo de trabajo en traducción, ofreciendo una solución que no solo traduce contenido, sino que también preserva y respeta la integridad visual y estructural del documento original, mejorando así la calidad y eficiencia del proceso de traducción en su conjunto.; [EN]In the current context of professional translation, computer-assisted translation tools are essential to optimise the translation process. However, these tools traditionally operate on plain text, discarding important elements of the composition and layout of the original document that may be crucial in certain contexts, such as educational materials or artistic publications. This project proposes the development of an innovative computer-assisted translation system that preserves and considers the document composition during the translation process. The solution integrates artificial intelligence technologies for document segmentation, optical character recognition (OCR) and machine translation with Large Language Models (LLMs), enabling a more contextual and complete translation experience. The system is designed as a web application that allows the management of PDF documents, their intelligent processing in differentiated regions, and translation while maintaining the original structure of the document always visible. This tool seeks to revolutionise the translation workflow, offering a solution that not only translates content, but also preserves and respects the visual and structural integrity of the original document, thus improving the quality and efficiency of the translation process. 2025-09-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/164978 [ES]Este trabajo fin de máster se centra en la implementación de una página web, que permite al usuario mantener el control de los jugadores. Para ello, se empleará un sistema que permite el procesamiento de vídeos de partidos, empleando herramientas de visión artificial y aprendizaje automático para realizar el seguimiento de jugadores, permitiendo la obtención de distintas estadísticas que serán presentadas al usuario de forma visual mediante gráficas, tablas y mapas de calor. Además se permitirá al usuario gestionar los jugadores y partidos.; [EN]This Master's thesis focuses on developing a web page that allows users to monitor tennis players. It will utilize a system for processing match videos, using computer vision and machine learning to track players. This enables the gathering of various statistics to be visually displayed to the user through charts, tables, and heat maps. Additionally, it will offer users the ability to manage players and matches. 2024-02-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/164976 [ES]A la hora de abordar la creación de un proyecto informático, nos podemos encontrar con diferentes metodologías: tradicionales, ágiles y el Diseño Centrado en el Usuario (DCU)… Esta última destaca por la mejora en la experiencia del usuario, diseñando mientras se tiene en cuenta las necesidades y deseos de los usuarios finales. Este enfoque no solo hace que el producto final resulte útil y agradable, sino que también ayuda a retener a los usuarios. Como desarrolladores, el DCU nos ayuda a mitigar errores al identificar problemas potenciales de forma temprana. Sin embargo, a pesar de las ventajas que ofrece el DCU es una metodología que puede ofrecer diferentes enfoques que, agregado a su naturaleza cíclica, puede llegar a acentuar el replanteamiento de decisiones ya tomadas. Todo ello para el objetivo de beneficiar al usuario final. Para los inexpertos, seguir el DCU puede resultar complejo debido a la naturaliza iterativa y las diversas metodologías aplicadas en cada etapa del proceso. Es en este contexto donde se vuelve útil una herramienta que permita reflejar cada paso de manera ordenada y clara. Además, es beneficioso contar con una guía que muestre, de forma concisa, las distintas opciones disponibles para realizar cada apartado del proceso. La herramienta que se presenta en este proyecto tiene la finalidad de ayudar a los inexpertos a gestionar su primer proyecto utilizando el Diseño Centrado en el Usuario. Al mismo tiempo, pretende ser una herramienta útil para aquellos usuarios más experimentados, permitiéndoles organizar su proyecto de una forma más ordenada y eficaz.; [EN]When approaching the creation of a software project, we encounter different methodologies: traditional, agile, and User-Centered Design (UCD). The latter stands out for enhancing user experience by designing with the needs and desires of end users in mind. This approach not only ensures the final product is useful and enjoyable but also aids in user retention. As developers, UCD helps us mitigate errors by identifying potential issues early on. However, despite the advantages offered by UCD, it is a methodology that can present different approaches, compounded by its iterative nature, which can accentuate the reconsideration of previously made decisions—all with the aim of benefiting the end user. For those new to it, following UCD can be complex due to its iterative nature and the varied methodologies applied at each stage of the process. It is in this context that a tool becomes useful, one that allows each step to be reflected in an organized and clear manner. Furthermore, having a guide that succinctly presents the different options available for each section of the process is beneficial. The tool presented in this project aims to assist novices in managing their first project using User-Centered Design. Simultaneously, it aims to be a valuable tool for more experienced users, enabling them to organize their projects in a more structured and effective manner. 2024-09-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/164974 [ES]Este trabajo se enfoca en desarrollar un sistema para analizar las opiniones de los usuarios y comprender sus emociones y preferencias. El objetivo principal es ofrecer recomendaciones de productos personalizadas al considerar tanto los sentimientos expresados en las opiniones como las preferencias individuales. Esto mejora la experiencia del cliente y proporciona una ventaja competitiva en un mercado altamente selectivo y digitalizado. Inicialmente, llevamos a cabo una revisión del estado del arte de los conocimientos que aplicamos en el ámbito en el que se desarrolla nuestro proyecto. Este proceso nos permite explorar las etapas necesarias para desarrollar un modelo capaz de predecir los sentimientos expresados en las opiniones de los usuarios. Esto implica el procesamiento del lenguaje natural, donde se analiza y comprende el texto, llegando a la implementación de sistemas de recomendación. Con la elaboración de este trabajo hemos logrado explorar y aplicar diversas técnicas con unos resultados satisfactorios que demuestra la eficacia e importancia de entender la información de la que disponemos, para así comprender mejor a los usuarios, logrando proporcionar información relevante y personalizada.; [EN]This work focuses on developing a system to analyze user opinions and understand their emotions and preferences. The main goal is to offer personalized product recommendations by considering both the feelings expressed in the reviews and individual preferences. This improves the customer experience and provides a competitive advantage in a highly selective and digitalized market. Initially, we carry out a review of the state of the art of the knowledge that we apply in the area in which our project is developed. This process allows us to explore the stages necessary to develop a model capable of predicting the feelings expressed in user opinions. This involves natural language processing, where the text is analyzed and understood, leading to the implementation of recommendation systems. With the development of this work we have managed to explore and apply various techniques with satisfactory results that demonstrate the effectiveness and importance of understanding the information we have, in order to better understand users, managing to provide relevant and personalized information. 2024-02-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/164933 [ES]El japonés tiene muchas diferencias con respecto a los lenguajes occidentales. Entre ellas, una de las más notables es el uso de caracteres logográficos, esto es, caracteres que por sí mismos tienen un significado, los kanjis. Existen aproximadamente 3.000 kanji de uso común, pero la cifra puede aumentar hasta unos 13.000 si se consideran estándares técnicos o, incluso, 50.000 si se consideran kanjis infrecuentes. Como se puede suponer, para un nativo de una lengua occidental, que no está acostumbrado al uso de esta clase de caracteres, estudiar japonés no es una tarea sencilla. De hecho, el Foreign Service Institute de Estados Unidos lo clasifica como uno de los lenguajes más difíciles. Este trabajo pretende analizar las aplicaciones existentes en el campo del aprendizaje de la lengua japonesa, centrándose en el estudio de kanjis, y mejorar sobre ellas. Para ello, se desarrollará una aplicación web que potencie la experiencia de aprendizaje por medio de técnicas de inteligencia artificial, específicamente, embeddings para encontrar kanjis similares. Gracias a esto se ayudará a los usuarios a detectar más fácilmente las diferencias. También, se hará uso de algoritmos de repetición espaciada con el objetivo de alcanzar una frecuencia de estudio óptima. Para implementar esta aplicación se hace uso de bastantes herramientas diferentes, desde TypeScript con NestJS para el servidor hasta Python con PyTorch para los modelos pasando por TypeScript con React para el cliente. Además, se utiliza una base de datos PostgreSQL con el plugin pgVector para almacenar los vectores de embedding y realizar consultas sobre ellos. También se utiliza Kuromoji y parsers implementados con Parsimmon para diversas tareas de procesamiento del lenguaje natural.; [EN]Japanese is very different from occidental languages. Among them, one of the most notable differences is the usage of logographic characters, that is, characters that have a meaning on their own, the kanjis. There are around 3.000 frequently used kanji, but this count can increase to up to 13.000 if we consider technical standards, or even 50.000 if more infrequent characters are considered. Obviously, studying Japanese is not a simple task for a native speaker of an occidental language since they are not accustomed to these kinds of characters. Indeed, the Foreign Service Institute of the United States of America classifies Japanese as one of the hardest languages. This work analyzes already existing Japanese studying applications, especially those centered around kanjis, and improves over them. To do this, we propose a web application that empowers the learning process with the use of artificial intelligence algorithms, specifically, embeddings to find similar kanjis. Thanks to these users can learn differences between similar kanjis in a simple way. Also, the spaced repetition algorithm is used to reach an optimal review frequency. Many different tools have been used to develop this application, from TypeScript with NestJS for the server to Python with Pytorch for the machine learning models passing by TypeScript with React for the from. Furthermore, a PostgreSQL database with the pgVector plugin is used to store embedding vectors and query them. Also, Kuromoji and some custom parsers developed using Parsimmon are used for natural language processing. 2024-02-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/164931 [ES]FashionTec es una aplicación web de tienda de ropa online que integra un probador de ropa virtual. Esta innovadora característica permite a los usuarios probarse virtualmente las prendas antes de realizar la compra, mediante el uso de inteligencia artificial y técnicas de visión por ordenador para ajustar las prendas a la imagen del usuario. Además, la aplicación facilita la gestión de información personal, la búsqueda y filtrado de productos, y permite a los usuarios ver detalles de sus pedidos. Incluye un rol de administrador para la gestión de productos y pedidos, así como para el acceso a estadísticas de ventas. El desarrollo se ha llevado a cabo empleando tecnologías como Vue y Firebase, siguiendo metodologías de Ingeniería del Software y el Proceso Unificado.; [EN]FashionTec is an online clothing store application that features a virtual try-on. This innovative feature allows users to virtually try on garments before making a purchase, using artificial intelligence and computer vision techniques to adjust the garments to the user's image. Additionally, the application provides personal information management, product search and filtering, and enables users to view details of their orders. It includes an administrator role for managing products and orders, as well as for accessing sales statistics. The development utilized technologies such as Vue and Firebase, following Software Engineering methodologies and the Unified Process. 2024-02-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/151568 [ES]La trazabilidad de los alimentos se entiende como la capacidad de rastrear el ciclo de vida de un alimento desde su origen hasta su llegada al consumidor final, siendo un requisito fundamental para cumplir los estándares de calidad de los productos y garantizar la seguridad de los consumidores. Para conseguir este propósito se requiere almacenar gran cantidad de información relativa a cada uno de los procesos por los que pasa el alimento, garantizando su seguridad, fiabilidad y disponibilidad, pudiendo convertirse en una tarea complicada a la hora de llevarse a cabo. En el presente trabajo de fin de máster se propone el desarrollo de un sistema de trazabilidad confiable basado en blockchain, una innovadora tecnología que ofrece una manera de garantizar la seguridad, disponibilidad e inmutabilidad de los datos. Como ejemplo práctico se desarrollará un prototipo que permita realizar la trazabilidad del ciclo de vida del jamón ibérico, un producto en el que la trazabilidad es fundamental para garantizar y certificar su calidad. El objetivo de la creación de este prototipo es demostrar la viabilidad del uso de la tecnología blockchain para este propósito, cubriendo gran parte del ciclo de vida del alimento, pudiendo servir como base para futuros desarrollos con esta tecnología; [EN]Food traceability make it possible to trace the path that a food article has followed from its source to the final consumer, being a fundamental requirement to meet product quality standards and guarantee consumers safety. It will be needed to store a large amount of data related to each process that the food article passes by to achieve this purpose, guaranteeing that the stored data is safe, reliable and available. In this master's thesis, the development of a reliable traceability system based on blockchain is proposed: an innovative technology that offers a way to guarantee the security, availability and immutability of data. As a practical example, a prototype will be developed to trace the life cycle of Iberian Ham, where having certified quality is a must. The purpose of the prototype is to demonstrate the viability of using blockchain technology for these systems, covering a large part of the food life cycle, and being able to serve as a basis for future developments with this technology.; 2022-09-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/151557 [ES]En un mundo en el que el uso de las tecnologías es ya una forma forma de vida y en el que poco a poco el formato analógico está quedando relegado en todos los ámbitos y edades, la cultura no puede quedarse atrás ya que esta nutre al ser humano y ha sido durante toda su historia una pieza angular en el logro del progreso. Por ello Saltour busca fomentar el turismo en de cualquier ciudad de una forma alternativa y llamativa, especialmente para generaciones jóvenes, tanto en población autóctona como foránea. Para ello desarrolla una propuesta de productos turísticos a través del descubrimiento de la ciudad basada en retos. Como caso de estudio, se pretende desarrollar en base a la propuesta una aplicación móvil para Android que permita descubrir diferentes puntos de la ciudad de Salamanca a través de diversos desafíos propuestos a toda la comunidad de jugadores; [EN]In a world in which the use of technologies is already a way of life and in which the analog format is gradually being relegated in all surroundings and ages, culture cannot be left behind since it nourishes the human being and has been throughout its history a cornerstone in the achievement of progress. For this reason, Saltour seeks to promote tourism in any city in an alternative and attractive way, especially for young generations, both in the native population and abroad. To do this, it develops a proposal for tourism products through the discovery of the city based on challenges. As a case study, it is intended to develop, based on the proposal, a mobile application for Android that allows discovering different points of the city of Salamanca through various challenges proposed to the entire community of players. 2022-09-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/150334 [ES]En este proyecto, elaborado para el Trabajo de Fin de Máster del Máster en Ingeniería Informática de la Universidad de Salamanca, se pretende desarrollar una aplicación para dispositivos móviles con el sistema operativo Android que permita optimizar los viajes por trabajo. Esta aplicación pretende optimizar y automatizar el proceso de elaboración de lo que en algunos gremios se conoce comúnmente como “la rueda”, que consiste en un horario utilizado por un grupo de trabajadores que residen en un mismo sitio y tienen un centro de trabajo común en un núcleo poblacional distinto o una ubicación lejana. El horario se genera con la intención de que los trabajadores compartan sus vehículos en los desplazamientos, haciendo los viajes más seguros, amenos, económicos y respetuosos desde el punto de vista ecológico.; [EN]This project, elaborated for the master’s Thesis of the master’s degree in Computer Engineering at the University of Salamanca, consists of the development of an application for mobile devices with the Android operating system to optimise business trips. This application has the goal of optimising and automating the process of making what is commonly known in some guilds as "la rueda", a timetable used by a team of workers who reside in the same location and have a common workplace in a remote location. The timetable is generated to enable workers to share their vehicles for travel, making journeys safer, more enjoyable, more economical, and more environmentally friendly. 2021-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/150333 [ES]Este proyecto se centra en la gestión remota de una base de datos de una librería, permi tiendo además reflejar los cambios que se realizan en su inventario en páginas de venta de libros como Abebooks o Todocolección. Por ello, el uso del programa al que hace referen cia este proyecto estará dirigido exclusivamente a trabajadores de librerías, personas que no han de poseer conocimientos avanzados sobre tecnología.; [EN]This project focuses on the remote management of a bookshop's database, allowing the changes made to its inventory to be reflected on book sales websites such as Abebooks or Todocolección. For this reason, the use of the program referred to in this project will be aimed exclusively at bookshop workers, people who do not need to have advanced knowledge of technology 2021-09-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/150331 [ES]Sistema compuesto por microcontroladores, sensores y actuadores, gobernados mediante una aplicación móvil, el microcontrolador toma lecturas de los sensores y los envia a la nube para su almacenamiento y su posterior procesado mediante la aplicación móvil.; [EN]System composed of microcontrollers, sensors and actuators, gover ned by a mobile application, the microcontroller takes readings from the sensors and sends them to the cloud for storage and subsequent processing through the mobile application. 2021-06-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/150330 [ES]Una Factoría DevOps es una factoría de software capaz de producir un entorno de herramientas DevOps lista para el desarrollo de productos de Software. Con una factoría DevOps, un desarrollador dispone a través de una configuración sencilla todos los elementos de infraestructura necesarios para comenzar el desarrollo de su producto; [EN]A DevOps Factory is a software factory capable of producing a DevOps tools environment ready for development of Software products. With a DevOps factory, a developer receives through a simple configuration all the necessary infrastructure elements to start the development of their product. 2021-09-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/150328 [ES]En el último año, los españoles han aumentado los malos hábitos debido al confinamiento y la pandemia. Estos malos hábitos se relacionan principalmente con la comida y el sedentarismo provocado por las malas noticias que afectan a la salud mental. Esta reducción de la actividad física ha provocado que el Ministerio de Sanidad haya lanzado una serie de consejos para estar más activo durante el día, como hacer las tareas del hogar, bailar, hacer estiramientos, no estar más de dos horas al día seguidas sentado o salir a la calle en bici, andando o bajar por las escaleras en lugar de en ascensor [1]. Una propuesta muy interesante y cómoda para muchas personas, ya que por tiempo u otro motivo no tienen otra opción, puede ser la de contratar un entrenador personal “virtual”. Esta persona podría llevar el seguimiento de varios usuarios de forma individual a través de una aplicación web pudiendo asignar tareas personalizadas, hábitos alimenticios saludables y un estricto control de las ejecuciones de estos y de los resultados. Para muchas personas, disponer de un entrenador personal sin tener que salir de casa puede ser una gran ventaja, sobre todo para evitar el contacto con personas no convivientes en un gimnasio u otro lugar, o tener mejor disposición de horarios. En este trabajo de final de máster se ha desarrollado una aplicación web que facilite la comunicación cliente-entrenador personal. La aplicación desarrollada engloba todas las ideas relacionadas con el entrenamiento personal y las guías para llevar a cabo una buena alimentación. Dispone de diferentes planes de pago que incluyen desde ejercicios personalizados según las características personales, videos o documentos explicativos, pautas de alimentación, seguimiento mediante imágenes o datos estadísticos y un chat personal entre el cliente y el entrenador personal al cargo.; [EN]In the last year, the Spanish have increased bad habits due to confinement and the pandemic. These bad habits are mainly related to food and sedentary lifestyles caused by bad news affecting mental health. This reduction in physical activity has prompted the Ministry of Health to launch a series of tips on how to be more active during the day, such as doing housework, dancing, stretching, not sitting for more than two hours a day, cycling, walking or taking the stairs instead of the lift [1]. A very interesting and convenient proposal for many people, who for time or other reasons have no other option, may be to hire a "virtual" personal trainer. This person could follow up several users individually through a web application and could assign personalised tasks, healthy eating habits and a strict control of their performance and results. For many people, having a personal trainer at their disposal without having to leave home can be a great advantage, especially to avoid contact with other people who do not live with them in a gym or other place, or to have a better timetable. In this Master's thesis, a web application has been developed to facilitate client-personal trainer communication. The application developed encompasses all the ideas related to personal training and guidelines for good nutrition. It has different payment plans that include personalised exercises according to personal characteristics, videos or explanatory documents, dietary guidelines, monitoring through images or statistical data and a personal chat between the client and the personal trainer in charge. 2021-09-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/150327 [ES]La gestión de recursos humanos es una de las áreas que conforman la administración de empresas. Entre los procesos de recursos humanos, se incluye la gestión de la contratación, nóminas, relaciones laborales, control horario, evaluación de los empleados y el desarrollo de estrategias enfocadas a mejorar su desempeño. De la necesidad de evaluar a los empleados de cara a desarrollar estas estrategias y disponer de herramientas que faciliten los procesos de contratación, surge la idea de desarrollar una plataforma web. Esta plataforma, desarrollada en un contexto profesional para Aplifisa, hace uso de la inteligencia de negocio para ayudar a las empresas a detectar problemas de retención de personal y absentismo y así las permita desarrollar estrategias para atajarlos. Además, permite gestionar los conocimientos de los empleados, facilitando el desarrollo de planes de formación, la detección de necesidades de personal y la gestión de proyectos desde el punto de vista de los recursos humanos. El trabajo realizado durante el desarrollo de este proyecto, además, servirá de base a Aplifisa con el objetivo de crear nuevas líneas de producto capaces de profundizar en el análisis de indicadores clave de rendimiento como soporte a la toma de decisiones, así como en la gestión de los procesos de contratación en forma de sistema de seguimiento de candidatos.; [EN]Human resources management is one of the areas that form part of the business administration. This area includes processes such as the management of contracts, payrolls, labour relations, worked hours control, performance assessment of the employees and the development of strategies focused on improve their performance. From the need of evaluating the employees’ performance for developing these strategies and dispose tools that ease the contract processes, comes the idea of developing a web platform. This platform, developed for Aplifisa in a professional context, makes use of business intelligence to help businesses to detect employee retention and absenteeism problems and thus they can develop strategies to tackle these problems. In addition, the platform allows to manage employees’ knowledge, easing the development of formation plans, the detection of personnel needs and project management from a human resources perspective. All the work done during the development of this project, moreover, is a base that allows Aplifisa to create new product lines capable of deepening into the key performance indicators analysis as support to decision making and, also, the management of hiring processes as an applicant tracking system. 2021-09-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/150326 [ES]El objetivo del trabajo es llevar a cabo un análisis computacional sobre la secuencia de ADN de una levadura de la familia s. Pombe con el fin de buscar patrones periódicos que puedan indicar cómo se forman los nucleosomas en el proceso de compactación del ADN en el núcleo celular.; [EN]The objective of the work is to carry out a computational analysis on the dna sequence of a yeast of the s. Pombe family in order to look for periodic patterns that can indicate how nucleosomes are formed in the process of dna compaction in the cell nucleus 2021-09-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/138147 [ES]Los paneles de información (dashboards, en inglés), juegan un papel clave en el proceso de análisis y visualización de datos sobre un tema o dominio específico. En esencia, los dashboards muestran información y permiten a los usuarios generar conocimiento y llegar a conclusiones para poder realizar una toma de decisiones con una consistente base informativa. Sin embargo, los usuarios finales pueden presentar una serie significativa de necesidades que difieren entre sí, incluyendo la información mostrada, características de diseño o incluso funcionalidades. Aplicar un enfoque de ingeniería de dominio (dentro del paradigma de las líneas de productos software) trae consigo valiosos beneficios, permitiendo producir dashboards personalizados y adaptados a los requisitos particulares de cada usuario (o grupo de usuarios) implicado mediante la identificación de similitudes y puntos de variabilidad de cada producto que podría ser parte de la línea. A través de la parametrización de características y la configuración de los componentes de presentación y fuentes de datos, es posible obtener una línea de productos software de paneles de control, donde podrán irse variando los diversos componentes que conforman el panel, así como sus funcionalidades o fuentes de datos. La creación de esta línea de productos puede llegar a incrementar la productividad, la mantenibilidad y la trazabilidad en cuanto a la evolución de los requisitos de los dashboards, junto a otros beneficios. Para validar esta aplicación, se ha realizado un caso de estudio en el contexto del Observatorio de Empleabilidad y Empleo Universitarios, donde los usuarios (universidades españolas y administradores), podrán controlar sus propios dashboards para explorar datos sobre la empleabilidad y el empleo de sus graduados. Dichos dashboards serán generados automáticamente a través de un lenguaje específico de dominio (DSL), donde se podrán especificar los requisitos de cada usuario, y un generador de código basado en plantillas. 2018-07-24T00:00:00Z