http://hdl.handle.net/10366/140911 Sun, 19 Apr 2026 02:43:04 GMT 2026-04-19T02:43:04Z http://hdl.handle.net/10366/72201 [ES] Después de contrastar las tesis sobre acción colectiva y movimientos sociales defendidas por varias corrientes teóricas, el autor adopta la perspectiva de la acción racional y se basa en los casos de Sendero Luminios y del EZLN, para estudiar las condiciones y factores que intervienen en la emergencia de violencia colectiva en situaciones de desigualdad e injusticia. El análisis sostiene que la amenaza a la gobernabilidad por parte de la acción insurreccional es relativamente excepcional en el caso de América Latina.; [EN] After comparing some theses defended by diferent theoretical schools, the author adopts the rational action perspectiva and he bases on Sendero Luminoso and EZLN cases to study factores and condictions involved in the emergence of colective violence in a social situation of inequality and injustice. For the Latin America casa, the analysis supports that a threat to gobernability by insurrectional action is very excepcional. Sat, 01 Jan 1994 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/10366/72201 1994-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/72200 [ES] En este artículo, Lucio Kowarick y André Singer analizan la gestión del Partido dos Trabalhadores en la Alcaldía de Sao Paulo encabezada por Luiza Erundina. Con esta evaluación pretenden conocer la acción del PT a través de uno de sus principales elementos de construcción del PT, el gobierno de las ciudades, que complementa a los otros dos, la vinculación con los movimientos sindicales y populares y la acción parlamentaria.; [EN] In this article, Lucio Kowarick and Andre Singer analyses the government of Sao Paulo by Partido dos Trabalhadores, with Luiza Erundina. With this evaluation, they try to know the action of PT through one of the main elements of contruction of PT, the government of cities. The other are links with trade unions and popular movements and parliamentarian action. Sat, 01 Jan 1994 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/10366/72200 1994-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/72199 Sat, 01 Jan 1994 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/10366/72199 1994-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/72198 Sat, 01 Jan 1994 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/10366/72198 1994-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/72197 [ES] En este artículo, el autor se ocupa de conceptualizar lo que se entiende por gobernabilidad en el ámbito del sistema político.En primer lugar, se identifican minuciosamente los factores explicativos de la gobernabilidad para los diferentes análisis de las Ciencias Sociales. Estos son agrupados en cuatro apartados, de acuerdo con su carácter de variables independientes: 1) legitimidad y eficacia del sistema político en regímenes democráticos; 2) situaciones de crisis de los sistemas políticos; 3) el problema del déficit fiscal en los países occidentales industrializados, entendido desde distintas corrientes intelectuales; 4) los problemas de gobernación propios de los países en vías de desarrollo. En segundo y último lugar, se concluye que el tema de la gobernabilidad queda enmarcado exclusivamente en el ámbito gubernamental, y que su logro depende fundamentalmente de la capacidad efectiva del gobierno para mantener la legitimidad y promover el desarrollo socioeconómico, de un modo simultáneo.; [EN] In this article, the author is occupied in conceptualizing what is intended to be governability in the scope of the political system.First, explanatory factors of governability according to the different analysis of Social Sciences, are thoroughly identified.These indicators are organized into four groups, given their character of independent variables: 1)legitimacy and efficacy of the political system under democratic regimes; 2)situations of crisis of the political systems; 3)the problem of the fiscal deficit in western industrialized countries, from the point of view of different intelectual currents; 4)the problems of governance propers to developing countries.In second and final place, the author concludes that the theme of governability stays limited exclusively to the governmental scope, and that its achievement depends fundamentally on the effective capacity of government for maintaining legitimacy and promoting socioeconomic development, in a simultaneous way. Sat, 01 Jan 1994 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/10366/72197 1994-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/72196 [ES] Las elecciones de marzo de 1994 marcan un hito en el calendario del proceso de transición a la democracia que vive este país centroamericano. En este artículo se señalan las características más sobresalientes del mismo y se procede a un análisis de los efectos de estos comicios para el sistema político.; [EN] The march '94 elections are a very important event in the salvadorean democratic transition. In this article, the authors show its more important caracteristics and analyze the effect of this elections for the political system. Sat, 01 Jan 1994 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/10366/72196 1994-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/72195 [ES] La reciente experiencia centroamericana, en especial en países que viven situaciones de postguerra como Nicaragua, El Salvador y Guatemala, pone en evidencia transiciones incompletas. Esto es debido a la coexistencia y permanencia de herencia autoritarias en el sistema político. La transición no habría terminado, ya que la consolidación democrática exigiría altos niveles de gobernabilidad — eficiencia, legitimidad y libre ejercicio de la voluntad política y la participación ciudadana— sólo posibles con nuevas formas de articulación entre el poder político y la sociedad civil. De tal modo, se aseguraría orden, estabilidad y resultados en la lucha contra la pobreza. En definitiva, únicamente bajo un régimen de democracia política, con partidos políticos sólidos y una vida partidaria ordenada, podrían enfrentarse exitosamente las tareas de reconstrucción de Centroamérica.; [EN] Recent Centroamerican experience, specially in counstries which are in post-war situaciones such as Nicaragua, EL Salvador and Guatemala, show not-finished transitions. The reason is the coexistence and continuity of authoritarian heritages in political system. Transition hasn't finished because democratic consolidation demands high level of governability —efficiency, legitimacy and free exercise of political will and citizen participation— possible only with new ways of articulation between political power and civil society. In this way, tidiness, stability and results will be guarantee in fight agains poverty. Finally, only under political democratic regime, with solid political parties and a tidy partitanship life, reconstruction of Centroamerica could be successful. Sat, 01 Jan 1994 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/10366/72195 1994-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/72194 [ES] En este artículo, el autor analiza el problema de la consolidación y gobernabilidad democrática en Bolivia.Desde una perspectiva institucional, focaliza en tres dimensiones, a su juicio indicadores de la consolidación exitosa: en primer lugar, la política de pactos y coaliciones entre las fuerzas políticas, tanto para la constitución de las reglas de juego como para asegurar la gobernabilidad del Estado; luego, la ausencia de fuerzas políticas anti-sistema; y por último, la existencia de una política de reformas institucionales para modernizar el sistema político y el Estado. El autor ubica al sostenimiento de la Democracia Pactada, como el avance más importante para la gobernabilidad y consolidación en Bolivia.; [EN] In this article, the author analyses the problem of democratic governability and consolidation in Bolivia.From an institutional perspective, he focuses on three dimensions, in his opinion indicatives of the successful consolidation: first, the politics of pacts and coalitions among the political forces, for the constitution of the procedimental rules as well as to assure the governability of the State; secondly, the absence of anti-system political forces; and at last, the existence of a policy of institutional reforms to modernize the political system and the State. The author considers the maintenance of Pacted Democracy, the more important advance for democratic governability and consolidation in Bolivia. Sat, 01 Jan 1994 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/10366/72194 1994-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/72193 [ES] La autora contrapone dos concepciones de democracia, según se ponga al acento en los aspectos representativos o participativos del sistema político.Desde esta perspectiva, considera que el concepto de gobernabilidad suele relacionarse con la representación, mientras que los movimientos sociales se insertan en la problemática de la participación. La unilateralidad de cada enfoque tiene como consecuencia una dificultad grande de relacionar ambas cuestiones. Frente a ello, la autora considera necesario abodarlas desde una perspectiva de complementariedad, en lugar de la contraposición excluyente que tiende a dominar en muchos análisis políticos.En este sentido, representación y participación, gobernabilidad y movimientos sociales, deberían estudiarse desde sus posibilidades de articulación de cara a la producción de un orden democrático consolidado.; [EN] The author contrasts two conceptions of democracy, from the point of view of the relative importance of, alternatively, representative or participatory aspects of the political system.From this approach, the concept of governability is usually related to representation, whilst social movements are inserted in the field of participation.These perspectives are unilateral, and it implies a great difficulty in connecting both questions reciprocally. On the contrary, the author demands for a complementary approach, putting aside the excluding opposition that tends to dominate in a lot of political analysis.In this sense, representation and participation, governability and social movements, should be studied from their possibility of articulation, in order to produce a consolidated democracy. Sat, 01 Jan 1994 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/10366/72193 1994-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/72192 Sat, 01 Jan 1994 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/10366/72192 1994-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/72191 [ES] Con base en una investigación empírica realizada con técnicas cualitativas, se analiza la formación de organizaciones y acción colectiva en distintos tipos de estratos sociales en la ciudad de Lima. La vivencia cotidiana de la pobreza, que también incide en la crisis de identidad masculina y en la autoestima femenina; la relación de la cultura tradicional comunitaria de origen indígena con la atomización de la sociedad urbana; y la vinculación de las organizaciones de la sociedad civil con el sistema político en el contexto histórico peruano, son los factores destacados para interpretar la situación actual y las potencialidades de la acción colectiva en Lima.; [EN] Starting from an empirical research using qualitative methods, this article analyzes the formation of organizations and collective actions in different social stratums in the city of Lima. The dairy poverty which also affects the crisis of the masculine identity and female self-respect; the relationship between the traditional communitarian culture of indigenour origin and the atomization of the urban society; and the linkage between the organizations of the civil society and the political system in the Peruvian historical context. All of them are the most important factors in order to interpret the present and the potentialities of the collectiva action in Lima. Sat, 01 Jan 1994 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/10366/72191 1994-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10366/72190 [ES] En este artículo Coppedge analiza las perspectivas de gobernabilidad en Venezuela. Este país, una vez la democracia más gobernable en América Latina, es ahora una democracia muy frágil. Después de estudiar los principales elementos de estabilidad de la fórmula venezolana, conocida como partidocracia, en una perspectiva histórica, Coppedge concluye que estas perspectivas son bastante reducidas. La sociedad venezolana está ahora más polarizada, la nueva coalición en el gobierno —el gobierno de Caldera— se encuentra fragmentada y dividida, y el anterior acuerdo entre los partidos parece ineficaz o éstos no desean apoyar al Presidente. Pero esto no quiere decir que la democracia esté a punto de quebrar en Venezuela, y este hecho dependerá del intento de Caldera por definir una alternativa con éxito al acuerdo adecopeyano.; [EN] Coppedge analyzes in this article the prospects for democratic governability in Venezuela. This country, once the most governable democracy in lati America, i now a very fragil democracy. After studying the main elements of the stability of Venezuela's formula, known as partyarchy in an historical perspectiva, Coppedge concludes that these prospects are poor. Venezuelan society is now more polarized, the new governing colaition —Caldera's government— is fragmented and divided, and the former establishment parties seem either unable or unwilling to help the new Presidente succeed. But this does not mean than democracy is abot to break down in Venezuela, and this fact will depend on Caldera's attempt to define a successful alternative to the Adecopeyano establishment. Sat, 01 Jan 1994 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/10366/72190 1994-01-01T00:00:00Z