Sociabilidad informal y semiótica de los espacios. Algunas reflexiones de método

Abstract

[ES] Pese al hecho de que, tal y como se intenta demostrar en este artículo, el concepto de sociabilidad no ignora en absoluto sus manifestaciones informales, frente al mucho más formalizado mundo de las asociaciones regladas y formalmente estatuidas, lo cierto es que apenas si comienzan ahora a explorarse tanto las manifestaciones históricas de la sociabilidad informal cuanto sus derivaciones en la lógica y el ordenamiento de los espacios que sirven de escenario a la acción histórica. Este trabajo propone reexaminar la organización espacial aprovechando tanto la óptica de la sociabilidad informal cuanto la perspectiva semiótica, e intentando incorporar al discurso histórico líneas de investigación como las abiertas desde la historiografía francesa y anglosajona, algunas orientaciones de la geografía, la antropología del territorio o la tradición sociológica. [EN] : Despite the fact that, as this article attempts to demonstrate, the concept of sociability is aware at all its informal manifestations, compared to more formalized world of associations formally regulated and statues, the fact is that only they start now to explore both the historical manifestations of informal sociability as its derivations in the logic and order of the spaces of historical action. This work proposes to re-examine the spatial organization taking advantage both the perspective of informal sociability as the semiotic perspective, and tried to incorporate to historical discourse the research lines opened since the French and Anglo-Saxon historiography, some lines of geography, anthropology of space, or sociological tradition.