Presentación. Hacienda y economía en la Castilla del siglo XVII

Abstract

[ES] La fiscalidad ha sido la gran culpable de la suerte que siguió la economía castellana en el siglo XVII. La presión fiscal no fue probablemente más acusada que en otros países, pero junto con la aparición de nuevas figuras fiscales, el uso y abuso de expedientes y los cambios en las formas de recaudación crearon poderosos desincentivos económicos que incidieron negativamente sobre las actividades comerciales y urbanas, de las que dependía el desarrollo de los mercados. Los trabajos incluidos en este Informe analizan algunas cuestiones de gran interés acerca de las repercusiones de la fiscalidad sobre las economías rurales y urbanas, el donativo de 1629, la deuda pública y el gasto en infraestructuras de las haciendas locales, que nos dan una idea de cómo la economía pudo verse afectada por la política fiscal de la Monarquía. [EN] Tax system has been held accountable for the Castilian economic crisis in the seventeenth century. The tax burden probably was not greater than in other countries, but other factors like new taxes, the use and abuse of extraordinary receipts, and the changes in the ways of collections did not give incentives for commercial and urban activities, that was the base for the development of the markets. The articles included in this Dossier analyze some interesting questions about the consequences of the tax system upon the rural and urban economies, the donation of 1629, the public debt and the spend of local communities in infrastructures, that explain us how economy was upset by the Royal fiscal policy.