[ES] El propósito de esta investigación es desarrollar un estudio de evaluación del rendimiento y definir medidas específicas destinadas a optimización de la eficiencia energética y medioambiental de los edificios de educación superior. Los edificios públicos en general y en particular los edificios de enseñanza superior, deben dar el ejemplo, debido a causa de su público, demostrando que las consideraciones ambientales y de energía deben tenerse en cuenta, por lo que deben ser objeto de auditorías periódicas y medidas de mejora continua de calidad. La divulgación pública de información relativa a la auditoría, debería reforzarse en este caso, para que los estudiantes tomen conciencia y participen en esta cuestión.
[EN] The purpose of this research was to develop a study of performance evaluation and consequently defining specific measures with the aim of maximizing energy efficiency and environmental performance of higher education buildings. Public buildings in general, and in specific higher education buildings should be the example, because of its audience, showing that the environmental and energy considerations are taken into account, so they should be subject to regular audits. Public disclosure of information on audits and measures of continuous improvement of quality, should be strengthened in this case, so that students become aware and involved in this issue.
