Causas otorrinolaringológicas de síndrome de Claude-Bernard-Horner

Abstract

[ES] El síndrome de Claude-Bernard-Hörner está causado por lesión simpática de las ramas ascendentes del ganglio estrellado, que inervan el iris y el músculo liso palpebral. Su tríada característica es la presencia de ptosis, miosis y enoftalmos, pudiendo asociarse anhidrosis, dilatación pupilar retardada y heterocromía en los casos congénitos.

[EN] The syndrome of Claude-Bernard-Hörner is caused by the sinpatical injury of the branches ascending innervation of the stellate ganglion and the iris smooth muscle eyelid. His triad is the presence of ptosis, myosis and enoftalmos. It may be accompanied by anhidrosis, pupillary dilation heterocromía delayed in the congenital case.