Aplicacion de la gastrostomía percutánea en ORL

Abstract

[ES] INTRODUCCIÓN: La gastrostomía en los pacientes oncológicos de cabeza y cuello permite un apropiado aporte nutricional y por tanto un buen estado general, lo que facilita una mejor tolerancia y cumplimiento de los tratamientos.

DISCUSIÓN: La PEG (gastrostomía endoscópica percutánea) es una buena opción para la nutrición de nuestros pacientes que presenta importantes ventajas, tanto por la baja morbimortalidad que presenta la técnica como por la buena aceptación social, evitando los problemas nasales y esofágicos y por el bajo coste que supone.

Se realiza un repaso de las principales indicaciones ORL que pueden precisar esta técnica.

CONCLUSIÓN:En nuestro servicio se realiza la gastrostomía percutánea a los pacientes oncológicos que requieren nutrición enteral durante más de 8 semanas. Su tolerancia por parte del paciente es buena y las complicaciones generalmente menores.

La PEG debería sustituir a la sonda nasogástrica y a la gastrostomía quirúrgica en un futuro en pacientes con esperanza de vida limitada.

[EN] INTRODUCTION: Gastrostomy is a very useful technique to maintain an adequate nutritional status in patients with head and neck cancer. It presents very good acceptability and complete adherence of treatments.

DISCUSSION: PEG is a good nutritional option for our oncological patients. It is a minimally invasive method with low morbility and mortality rates, low economical cost and very good social acceptability.

We summarize the main ENT indications of this technique.

CONCLUSION: Our department indicate the percutaneous endoscopic gastrostomy in patients with head and neck cancer who are unable to maintain an adequate nutritional status and need enteral nutrition for more than 8 weeks. Its acceptability is very good and complications are generally minor ones.

Percutaneous endoscopic gastrostomy should replace to nasogastric feeding tubes and to open gastrostomy in patients with short life expectancy.