Estenosis del conducto auditivo interno por hiperostosis secundaria a meningioma. A propósito de un caso

Abstract

[ES] Introducción y objetivo: Los meningiomas son generalmente tumores benignos y su localización en el hueso temporal es poco frecuente. La hiperostosis es una alteración ósea frecuentemente asociada al mismo. Presentamos un caso de hiperostosis asociada a meningioma que produce estenosis del conducto auditivo interno y realizamos una revisión bibliográfica de esta entidad. Descripción: Mujer de 65 años que acudió a nuestro hospital con manifestaciones neurológicas. Tras realizarle distintas pruebas complementarias para llegar al diagnóstico, se le ofreció tratamiento quirúrgico, el cual rechazó. Conclusión: Aunque la relación entre meningioma e hiperostosis está bien establecida, se sigue desconociendo la causa de dicha alteración ósea.

[EN] Introduction and Objective: Meningiomas are usually benign tumors and their location in the temporal bone is rare. Hyperostosis is a bone disorder frequently associated therewith. We present a case of hyperostosis associated with meningioma producing stenosis of the internal auditory canal and perform a bibliographic review of this entity. Description: 65 year old woman was admitted to our hospital with neurological manifestations. After realizing different additional tests for diagnosis, surgical treatment was offered, which rejected. Conclusion: Although the relationship between meningioma and hyperostosis is well established, the cause remains unknown.