Carcinoma basaloide escamoso de laringe. Descripción de un caso

Abstract

[EN] Introduction and objective: basaloid squamous carcinoma comprises less than 1% of squamous cell carcinomas of the head and neck. Since it was described in the early eighties, it has been published around 200 cases worldwide. In various medical articles its reported as a very aggressive form of squamous cell carcinoma, because it is usually diagnosed in advanced stages. We present a new case of carcinoma basaloid of the larynx. Case description: male smoker with an exophytic lesion in the left piriform sinus whose pathology was basaloid carcinoma, T1N0M0 of supraglottis. Our patient is disease free after three years. Our surgery was left neck dissection and pharyngectomy. Discussion: We reviewed the medical literature about prognosis, involvement of regional lymph nodes, survival, pathology, differential diagnosis and treatment. Conclusions: There are controversies regarding its prognostic. It is generally considered an aggressive tumor with a high percentage of regional metástasis at the time of diagnosis. There is no consensus for treatment.

[ES] Introducción y objetivo: el carcinoma basaloide escamoso representa menos del 1% de los carcinomas epidermoides de cabeza y cuello. Desde que fue descrito en la década de los años ochenta, se han publicado alrededor de unos 200 casos por todo el mundo. En los diferentes artículos médicos se describe como una forma muy agresiva de carcinoma epidermoide, debido a que se diagnostica habitualmente en estadios avanzados. Presentamos un nuevo caso de carcinoma basaloide laríngeo. Descripción del caso: varón fumador, con una lesión exofítica en seno piriforme izquierdo cuya anatomía patológica fue de carcinoma basaloide. Clasificado como T1N0M0 de supraglotis. Libre de enfermedad a los tres años tras realizarse faringectomía lateral y vaciamiento cervical izquierdo. Discusión: revisamos la literatura médica al respecto sobre su pronóstico, afectación de ganglios regionales, supervivencia, anatomía patológica, diagnostico diferencial y tratamientos efectuados. Conclusiones: existen controversias en cuanto a su pronóstico. En general se considera un tumor agresivo con un alto porcentaje de mestástasis regionales en el momento del diagnóstico. No existe un consenso para su tratamiento.