Evolución, estado y perspectivas de la extradición en El Salvador

Abstract

[ES]La tesis tiene como objetivo principal determinar si la extradición, sigue siendo una alternativa para la represión del delito, dentro del ámbito de la cooperación mutua entre los Estados o se ha convertido en un instrumento ineficaz, que necesita renovarse o desaparecer por completo y ser sustituido por otro instrumento de cooperación jurídica internacional. Esta formada por IV capítulos. Y las fuentes principales de información fueron: a) la doctrina española y latinoamericana; b) el estudio del ordenamiento jurídico salvadoreño, la normativa internacional y dentro de esta la española; y, c) la jurisprudencia, española y latinoamericana, concretamente en esta última la emitida por Costa Rica, Colombia, Argentina, Venezuela y desde luego la de El Salvador, entre otras. El primer capítulo se conceptualiza la extradición como un acto de cooperación jurisdiccional internacional en materia penal, mediante el cual un Estado solicita a otro la entrega de un sujeto el cual se ha refugiado en territorio de este último, perseguido penalmente por un delito común, para enjuiciarlo o para que cumpla una pena impuesta con anterioridad, decisión que será acordada, conforme al ordenamiento interno de cada Estado y normas internacionales vigentes. También investigamos el origen y evolución de la extradición en la historia universal, partiendo desde la edad antigua hasta concluir en la edad contemporánea. Como resultado de ello, es que, podemos sostener que es indiscutible que la institución es milenaria, aunque su nombre y estructura formal, sea propia del Derecho moderno, pero igualmente se investigó su evolución en el Estado de El Salvador, desde la época de la colonia hasta nuestros días. Así mismos, se hizo un estudio sobre el fundamento, naturaleza jurídica y clases de extradición. Finalmente en este mismo capítulo se realiza una distinción de la extradición con otras figuras, ellas ellas: la Orden Europea de Detención y Entrega y la propuesta de Orden Centroamérica de Detención y Entrega (o Centro-orden). En el segundo capítulo se abordan los principios que informan a la institución, que la confirmar como una institución jurídica respetuosa de los derechos fundamentales de la persona extraditada y la distinguen de otros tipos de entregas, como: el principio de legalidad, doble incriminación, especialidad, procedencia exclusiva de los delitos comunes, non bis in idem, y prohibición de los Tribunales de excepción,de exclusión de la pena de muerte y de otros tratos o penas crueles inhumanas y degradantes, de exclusión del nacional, doble incriminación y especialidad En el tercer capítulo, se abordar los diferentes sistemas extradicionales que siguen los Estados en la actividad extradicional, que ejemplificamos con casos concretos de la mayoría de Estados latinoamericanos; lo que dió como resultado la evidente evolución que la extradición ha experimentado en los Estados de aquella región al adoptarse mayoritariamente el sistema judicialista y el sistema mixto de la actividad extradicional. Finalmente en el cuarto y último capítulo se estudian las fuentes de la extradición en el Derecho español y el Derecho salvadoreño. Así como el procedimiento a seguir conforme a sus respetivos ordenamientos jurídicos.

Luego del investigativo desarrollado plasmados en los capítulos que se describen, se finaliza con una seria de conclusiones y recomendaciones a nivel general y específicos.