La aplicación judicial del derecho de la competencia en Portugal

Abstract

La aplicación judicial del derecho de defensa de la competencia cuenta (más o menos) por tradición con sanciones jurídico-civiles (en particular la nulidad de negocios o de cláusulas negociales que contraríen normas de competencia), medidas cautelares procesales-civiles y recursos judiciales de decisiones de la Autoridad de la Competencia (AdC) (I). Menos tradicionales y enraizadas son las acciones de responsabilidad civil propuestas por los perjudicados por hechos ilícitos anticompetitivos (II). En el apartado n.° III trataremos de algunas especialidades en el ámbito de los grupos de empresas (III).

By tradition, the judicial enforcement of competition law goes together (more or less) with civil legal sanctions (in particular with the nullity of business legal contracts and clauses contrary to competition rules), interim procedural-civil measures and judicial appeals on the decisions of the Competition Authority (AdC) (I). Less traditional and less well rooted are the civil proceedings for damages brought by those harmed by anticompetitive wrongdoing (II). In paragraph III we’ll discuss some specialties in the framework of companies groups (III).