Los sistemas de gestión de contenidos en Información y Documentación

Abstract

[ES] Se aborda el estudio de los Sistemas de Gestión de Contenidos por su significado ya que son un sector clave en la actual Sociedad de la Información. Un SGC es un sitio web integrado que permite realizar el proceso documental de manera completa, esto es, la adquisición, elaboración, difusión de la información en formato digital y por supuesto, permite la comunicación entre todos los usuarios del sistema. Además posibilita llevar a cabo la gestión de los contenidos de manera uniforme, accesible, y cómoda para el usuario o el cliente. Desde la aprobación del Título de Grado en Información y Documentación por la ANECA y su puesta en marcha en las Facultades Españolas, los Sistemas de Gestión de Contenidos han entrado en la Universidad Española al contar entre sus competencias dicha titulación con la formación de Bibliotecarios, Archiveros, Documentalistas y por primera vez, Gestores de Contenidos. [EN] An approach to the study of Content Management Systems for their significance since they are a key sector in the current Information Society. A CMS is an integrated website which allows the full realization of the documentation process, i.e. the acquisition, development, and dissemination of information in digital format, and of course permits communication between all users of the system. Furthermore, it allows content management to be carried out uniformly, and in an easily, accessible and user-friendly way. Since the adoption of the Bachelor's Degree in Information and Documentation by ANECA and its incorporation into faculties around Spain CMSs have become part of our University, their purview including the aforementioned qualification in the training of librarians, archivists, documentalists, and, for the first time, content managers.

[EN] An approach to the study of Content Manage ment Systems for their significance since they are a key sector in the current Information Society. A CMS is an integrated website which allows the full realization of the documentation process, i.e. the acquisition, development, a nd dissemination of informa- tion in digital format, and of course permits communication between all users of the system. Furthermore, it allows content management to be carried out uniformly, and in an easily, accessible and user-friendly way. Since the adoption of the Bachelor's Degree in Information and Documentation by ANECA and its incorporation into faculties around Spain CMSs have b ecome part of our University, their purview includ- ing the aforementioned qualification in the training of librarians, archivists, documentalists, and, for the first time, content managers.