Realismo histórico y verosimilitud ficcional: a propósito de un extraño anti-héroe caballeresco

Abstract

[EN]This article offers a new insight into the concept of «fictional realism» applied to Spanish chivalric literature in the early 16th century. The analysis of Floriseo, a novel by fernando Bernal published in 1516, and specially, chapters devoted to Paramón, a queer foreign character –constructed as a religious, moral and sexual antithesis of the hero–, will be interesting in order to evaluate esthetical and ideological patterns of this work. In addition, it will give us some clues to understand the success of those fictions which were following Amadís de Gaula, as well as the modest reception of Floriseo.

[ES]Este artículo ofrece una revisión del concepto de «realismo ficcional» aplicado a la literatura caballeresca española de principios del siglo XVI a partir de Floriseo, novela de fernando Bernal publicada en 1516. el análisis de los capítulos protagonizados por Paramón, personaje extranjero –religiosa, moral y sexualmente construido como antítesis del héroe–, resultará de enorme interés, en mi opinión, para evaluar los factores estéticos e ideológicos que explicarían el fracaso de esta modalidad de ficciones y el éxito de los libros de caballerías que siguieron el modelo de Amadís de Gaula.