Estridor inspiratorio en neonato por neuroblastoma cervical. Descripción de un caso

Abstract

Introduction: Neuroblastoma is the solid tumor more frequent in the infancy, although, his cervical location is rare. It may present as a asymptomatic mass or produce stridor, dyspnea o difficulty in swallowing. Description: Patient of a one month old, male reporting inspiratory stridor. RM showed a mass compatible with an unilocular cystic lymphatic malformation in right carotid and prevertebral spaces with airway compromise. The definitive diagnosis was of neuroblastoma after surgical excision. Discussion: In RM neuroblastoma and lymphatic malformations present similar patterns. This case shows the importance of a correct differential diagnosis and approach of cervical masses in newborns.

Introducción: El neuroblastoma es el tumor sólido más frecuente en la infancia, sin embargo, su localización cervical es rara. Puede presentarse como una masa asintomática o producir estridor, disnea o dificultad para la deglución. Descripción: Paciente varón de un mes de vida que presenta estridor inspiratorio. En la RM se observa una masa compatible con malformación linfática quística unilocular en espacios carotídeo y prevertebral derechos que comprime la vía aérea. El diagnóstico definitivo fue de neuroblastoma tras escisión quirúrgica. Discusión: En la RM el neuroblastoma y las malformaciones linfáticas presentan patrones similares. Este caso muestra la importancia de un correcto diagnóstico diferencial y manejo de las masas cervicales en neonatos.