Ajustes razonables y apoyos en la convención de los derechos de las personas con discapacidad. Retos y dificultades

Abstract

The Convention on the Rights of Persons with Disabilities is an instrument of social transformation and not only for lives of people with disabilities. The fundamental objective of the Convention is the autonomy of persons with disabilities. However, achieving that objective poses challenges and difficulties, including determining the content and scope of the concepts and terms contained in the Convention. But it is necessary to carry out this task since otherwise the protection of the rights of persons with disabilities would be impossible.

La Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad es un instrumento de transformación social y no solo de la vida de las personas con discapacidad. El objetivo fundamental de la Convención es la autonomía de las personas con discapacidad. Ahora bien, conseguir ese objetivo plantea retos y se enfrenta a dificultades, entre ellas determinar el contenido y alcance de los conceptos y términos contenidos en la Convención. Pero es necesario realizar esta tarea ya que de lo contrario la protección de los derechos de las personas con discapacidad sería imposible.