[ES]Examinamos aquí un cuño de reverso para denarios romano-republicanos de Publius Accoleius Lariscolus (RRC 486/1) que fue vendido por un particular en Alemania a Antiqua, Inc. No se trata de material inédito puesto que nosotros mismos nos hemos referido a este objeto en una publicación reciente; en esa ocasión, nuestro análisis se centró sobre el magistrado monetal, la iconografía y la datación de esta emisión. Ahora hemos creído conveniente revisar el propio cuño y tratar de buscar una justificación a su probable zona de hallazgos en los Balcanes
[EN]In this paper we introduce a reverse coin die for the Roman Republican denarii of Publius Accoleius Lariscolus (RRC 486/1) which was sold to Antiqua, Inc. by a private collector in Germany. This is not new material since we have discussed this piece in an earlier article; on that occasion, however, the analysis focused on the figure of the monetary magistrate, the iconography of the coin, and the dating of the issue. Now, we will examine the related reverse die in order to provide an explanation for its probable geographical provenance in the Balkans.
