Ambiente, petróleo y vulnerabilidad política en el Oriente Ecuatoriano: ¿hacia nuevas formas de gobernanza energética?

Abstract

This study proposes a historical analysis of oil exploitation governance in the Ecuadorian Amazon Region (rae), regarding its strong social and environmental impacts from the 1960’s until today. We identify three steps in the evolution of governance, leading up to the recent institutionalization of the regulation of impacts caused by oil-related activities, through centralized public policies. The relevance, feasibility and efficiency of these policies, as well as the role of decentralized governments regarding this regulation, are key factors in the evolution of social vulnerability to the impacts of oil-related activities.

Este estudio propone un análisis histórico de la gobernanza de la explotación petrolera en la Región Amazónica Ecuatoriana (rae), respecto a los fuertes impactos sociales y ambientales que tuvieron desde la década de 1960 hasta hoy. Tres etapas marcan la evolución de la gobernanza, hacia una institucionalización reciente de la regulación de los impactos de las actividades petroleras a través de políticas públicas centralistas. La pertinencia, factibilidad y eficacia de estas políticas, así como el papel futuro de los gobiernos descentralizados, son parámetros llaves en la evolución de la vulnerabilidad social a los impactos de las actividades petroleras.

Cette étude propose une analyse historique de la gouvernance de l’exploitation pétrolière dans la région amazonienne équatorienne concernant les forts impacts sociaux et environnementaux qui ont eu lieu depuis les années 60 jusqu’à nos jours. Trois étapes marquent l’évolution de la gouvernance jusqu’à une institutionnalisation récente de la régulation des impacts des activités pétrolières à travers des politiques publiques centralistes. La pertinence, la faisabilité et l’efficacité de ces politiques, tout comme le futur rôle des gouvernements décentralisés, sont des paramètres clés dans l’évolution de la vulnérabilité sociale vers les impacts des activités pétrolières.