La premonición, la historia y el sueño: sobre la batalla de Clavijo

Abstract

[EN]Since the human being was able to reflect, he understood that dreams were a fundamental phenomenon in his relationships with himself and with the world around him. Based on the innovative perspective of Helios Jaime-Ramírez on the dream, as well as on his theory about ideosemantics, we will approach the well-known legend of the battle of Clavijo, included in Rodrigo Jiménez de Rada’s De Rebus Hispaniae, written in the thirteenth century, also known as History of the Facts of Spain. In the chronicle, it is said that King Ramiro I had a dream that gave rise to an event deeply rooted in popular culture. Our purpose will be to analyze that dream from the perspective of the ideosemantics, by relating the correspondence between psychophysiology and sleep.

[ES]Desde que el ser humano fue capaz de reflexionar, entendió que el sueño era un fenómeno fundamental en sus relaciones consigo mismo y con el mundo en torno. Basándonos en la innovadora perspectiva de Helios Jaime-Ramírez sobre el sueño, así como en su teoría sobre la ideosemántica, nos aproximaremos a la conocida leyenda de la batalla de Clavijo, incluida en De Rebus Hispaniae de Rodrigo Jiménez de Rada, redactada en el siglo xiii, también conocida como Historia de los hechos de España. En la crónica se cuenta que el rey Ramiro I tuvo un sueño que dio lugar a un suceso profundamente arraigado en la cultura popular. Nuestro propósito será analizar ese sueño desde la perspectiva de la ideosemántica, poniendo en relación la correspondencia entre la psicofisiología y el sueño.