Evaluación ambiental de áreas buritizales como subsidio para la gestión de recursos hídricos en Ji-Paraná (Rondônia, Brasil)

Abstract

The establishment of human settlements in places close to watercourses is a historically recurring fact, which often causes the suppression of native vegetation and waste dumping inappropriately. This time, the objective of the present study was to analyze the water quality and the degree of preservation of buritizais in Ji-Paraná, a municipality located in the southwest of the Amazon (Brazil). For this purpose, pH, Dissolved Oxygen, Temperature, and Conductivity analyzes were carried out on the spot with a multi-parameter probe. To measure the preservation degree and subsequent classification, a methodology for observing macroscopic aspects of the surroundings of the analyzed sites was used. It was verified that the water bodies located in the ji-Paraná's buritizais have their preservation conditions compromised, which was corroborated by the analysis of the macroscopic aspects and by the data of the physical-chemical analyzes of the water. Thus, it is expected that the results of this study can serve as a subsidy for improvements in the management and protection of these important preservation areas.

El establecimiento de asentamientos humanos en lugares cercanos a cursos de agua es un hecho históricamente recurrente, que a menudo provoca la supresión de la vegetación nativa y el vertido de residuos de manera inadecuada. Así, el objetivo del presente estudio es analizar la calidad del agua y el grado de conservación de los buritizales en Ji-Paraná (estado de Rondônia, Brasil), un municipio ubicado en el suroeste del Amazonas brasileño. Para ello, se llevaron a cabo in situ análisis con una sonda multiparamétrica de pH, oxígeno disuelto, temperatura y conductividad. Para medir el grado de conservación y realizar la clasificación posterior, se utilizó una metodología consistente en observar los aspectos macroscópicos del entorno del lugar de estudio. Se verificó que las condiciones de preservación de los cuerpos de agua ubicados en los buritizales de Ji-Paraná están comprometidas, lo que corroboró tanto el análisis de los aspectos macroscópicos como los datos de los análisis físico-químicos del agua. Por lo tanto, se espera que los resultados de este estudio puedan servir de ayuda para una mejor gestión y protección de estas importantes áreas de preservación.

O estabelecimento de assentamentos humanos em lugares próximos a cursos hídricos é um fato historicamente recorrente, o que vem a causar, muitas das vezes, supressão de vegetação nativa e despejo de resíduos de forma inadequada. Desta feita, o objetivo do presente estudo foi analisar a qualidade da água e o grau de preservação dos buritizais de Ji-Paraná, município localizado no sudoeste da Amazônia (Brasil). Para tal, análises de pH, Oxigênio Dissolvido, Temperatura e Condutividade foram realizadas in loco com uma sonda multi-parâmetro. Para a medida do grau de preservação e posterior classificação, foi utilizada metodologia de observação de aspectos macroscópicos do entorno dos locais analisados. Foi verificado que os corpos hídricos localizados nos buritizais ji-paranaenses estão com suas condições de preservação comprometidas, o que foi corroborado pelas análises dos aspectos macroscópicos e pelos dados das análises físico-químicas da água. Desse modo, espera-se que os resultados do presente estudo possam servir como subsídio para melhorias na gestão e proteção destas importantes áreas de preservação.