Notas sobre la presencia de Augusto en el Iter ab Emerita Astvricam: Acerca de dos miliarios de la provincia Lvsitania

Abstract

We offer a detailed study about two already known milestones coming respectively from the villages of Ahigal and Coria (Cáceres, Spain). In the first case, our reinterpretation implies to discard the Tiberian attribution that has traditionally been proposed for this milestone from Ahigal, and we will be able to determine that actually this piece is an Augustan milestone. In the second case, we try to prove, in the face of doubts due by some researchers, that the inscription clearly shows that we are in the presence of a milestone attributed to Augustus. Based on these considerations, and proposing the probable relation between this Augustan milestone from Coria and the iter ab Emerita Asturicam, we consider some ideas about the Augustan role and presencie in the so-called Vía de la Plata.

Se ofrece un detallado estudio acerca de dos miliarios ya conocidos y procedentes, respectivamente, de las localidades de Ahigal y Coria (Cáceres, España). En el primer caso, nuestra reinterpretación nos lleva a descartar la atribución tiberiana que ha sido tradicionalmente propuesta para el miliario de Ahigal, señalando que en realidad nos hallamos ante un hito augusteo. En el segundo caso, tratamos de probar que, frente a las dudas expresadas por parte de ciertos investigadores, efectivamente nos hallamos ante un miliario de Augusto. En función de estas consideraciones, y proponiendo a modo de hipótesis la relación del miliario augusteo de Coria con el iter ab Emerita Asturicam, planteamos algunas ideas tratando de reevaluar el papel de Augusto en la comúnmente denominada Vía de la Plata.