«Una mesa para comer y cenar en la cama». Un refinamiento muy exclusivo en el Burgos del XVIII

Abstract

En el 5.6 % de los inventarios de bienes recopilados para la ciudad de Burgos en lo tocante al siglo xviii aparece un accesorio doméstico, «Una mesa para comer y cenar en la cama» –descrito también en ocasiones como «Una Mesita de Pino para escribir en la Cama»–, asociado en especial a los hogares eclesiásticos –sucedía, de hecho, en el 12.7 % de los documentos del clero–. Se responden en estas páginas a varios interrogantes, hipótesis de trabajo al fin: ¿En qué categorías socio-profesionales encontramos dichas piezas? ¿Evolucionó su presencia a lo largo del Setecientos? ¿Cuáles eran sus utilidades? ¿Por qué especialmente entre los eclesiásticos? Es este un parámetro de análisis en las entrañas de la micro-historia de la cultura material que nos permite zambullirnos en las intimidades de los hogares burgaleses del Setecientos en aras de dar luz a aspectos desconocidos de la cotidianeidad y de los perfiles más ignotos de su existencia.

In 5.6 % of the probate inventories collected for the city of Burgos as regards the eighteenth century a household item appears, «A table for lunch and dinner in bed» –also sometimes described as «A pine table to write in bed»–, associated especially to ecclesiastical household –appeared, in fact, in 12.7 % of the documents of the clergy–. In these pages several questions, are answered working hypotheses in fast. What socio-professional categories are those pieces? Did they evolve throughout the eighteenth century? Why especially among the clergy? This is a test parameter in the core of the micro-history of material culture that allows us to dive into the intimacies of Burgos households of the eighteenth century in order to clarify on unknown aspects of the everyday life and the most isolated parts of their existence.