Análisis de la relevancia presente en el pretérito perfecto simple y el pretérito perfecto compuesto desde una perspectiva centrada en el oyente

Abstract

[ES]Nos propusimos entender el alcance del concepto de “relevancia presente”. Creemos que, aunque este elemento es un lugar común en los estudios acerca del PPC y, por contraste, del PPS, no ha sido definido o estudiado con la atención que merece. En numerosos estudios vemos que este elemento se asimila a otros, como puede ser el vector de simultaneidad, el tipo de discurso u otros elementos temporales, modales, discursivos, etc. que, a su vez, se explican de forma detallada, pero siempre desde un punto de partida distinto al del propio concepto de “relevancia”. En este trabajo pretendemos desgranar de una forma más empírica que la que hemos detectado en los estudios algunos de los elementos que definen o conforman este concepto. Además, una vez detectados estos elementos, nos interesaba averiguar cuál es la importancia que los hablantes otorgan a cada uno de ellos en la activación de la idea de relevancia presente.