Análisis del régimen de responsabilidad de los prestadores de servicios para compartir contenidos en línea establecido por el artículo 17 de la Directiva 2019/790

Abstract

The safe harbor or no responsability system established in Directive 2000/31/CE, applied for twenty years to online sharing platforms, has been a subject of discussion for being an obstacle to combat crimes in the field of Intellectual Property, resulting in conflicting jurisprudence on the liability exceptions for this type of intermediaries; at the same time as new web 2.0 services and changes in the market emerged, factors that culminated in a proposal for a new liability regime, known as the popular article 13, with various obligations directed exclusively at these service providers, that meant a paradigm shift, object of criticism and movements that led to multiple amendments until its final version approved as article 17 in Directive 2019/790, which faces challenges for its implementation, on the one hand, at the legislative level with the transposition by each Nation and on the other hand, at a practical level to adequately comply with the provisions, aspects that we will address in detail in this work.

El sistema de puerto seguro o no responsabilidad establecido en la Directiva 2000/31/CE, aplicado durante veinte años a los prestadores de servicios para compartir contenidos en línea, ha sido objeto de debate por ser un obstáculo a la hora de combatir los ilícitos en materia de Propiedad Intelectual, trayendo como consecuencia jurisprudencia con interpretaciones contrapuestas respecto de las excepciones de responsabilidad para este tipo de intermediarios; de igual modo, surgieron los nuevos servicios de la web 2.0 y cambios en el mercado, factores que culminaron con una propuesta de un nuevo régimen de responsabilidad, el conocido artículo 13, con diversas obligaciones dirigidas en exclusiva a estos prestadores de servicios, lo que significó un cambio de paradigma, objeto de grandes críticas y movimientos que llevaron a múltiples enmiendas hasta su versión final aprobada como artículo 17 en la Directiva 2019/790, la cual se enfrenta a grandes retos para su implementación, de un lado, a nivel legislativo con la transposición por cada Nación y, de otro lado, a nivel práctico para cumplir las disposiciones de manera adecuada, aspectos que abordaremos en detalle en el presente trabajo.

O sistema de porto seguro ou de não responsabilidade estabelecido na Diretiva 2000/31/CE, aplicado há quase vinte anos aos prestadores de serviços para partilha de conteúdos online, tem sido alvo de debate, por constituir um obstáculo ao combate aos ilícitos na área da Propriedade Intelectual, trazendo como consequência jurisprudência com interpretações conflitantes quanto às exceções de responsabilidade para este tipo de intermediários; Paralelamente, surgiram novos serviços web 2.0 e mudanças no mercado, fatores que culminaram em uma proposta de um novo regime de responsabilidade para os provedores de serviços que compartilham conteúdo online, conhecido como popular artigo 13, o que significou uma mudança de paradigma, obrigando-os a cumprir diversas medidas para garantir o respeito pelos direitos dos titulares, preceito que foi alvo de grandes críticas e movimentos que levaram a múltiplas alterações até à sua versão final aprovada como artigo 17.º da Diretiva 2019/790, que enfrenta grandes desafios para sua implementação em nível prático e legislativo para que cada Nação alcance a transposição, aspectos que abordaremos detalhadamente neste trabalho.