Tanta pestilentia fuit…

Abstract

This work deals with the multiple resources arbitrated in ancient Rome to fight epidemics. Such resources represent curious irrational and superstitious responses to the phenomenon in which religion, magic and law are involved. Previously it deals with the Latin and Greek terminology used in classical texts to designate what nowadays we call 'epidemic', as well as her etiology according to the Greco-Roman conception.

Este trabajo trata acerca de los recursos arbitrados en Roma para conjurar las epidemias. Tales recursos constituyen curiosas respuestas irracionales y supersticiosas al fenómeno, en las cuales se involucran religión, magia y derecho. Previamente se tratará de la terminología latina y griega empleada en los textos clásicos para designar lo que hoy en día llamamos 'epidemia', así como la etiología de esta de acuerdo con la concepción grecorromana.