The article reveals the existence, in Spanish, of a hitherto unnoticed lexical unit, servitor; presents all the scarce documentation found on it; comments on it; and attempts to establish its Italian origin and functional category. Finally, it compares it with a French word, serviteur, which offers several common features.
El artículo revela la existencia, en español, de una unidad léxica hasta ahora inadvertida, servitor; presenta toda la escasa documentación encontrada de ella; la comenta; y trata de establecer su origen italiano y su categoría funcional. Finalmente, la coteja con una palabra francesa, serviteur, que ofrece varios rasgos comunes.
