Compartir
Titel
De rosas, titulares y micropoemas. El uso 2.0 de la rima junto a los titulares de prensa
Autor(es)
Schlagwort
Semionátuca
Memes
Poesía en línea
Periódicos
Titulares
Clasificación UNESCO
5101.09 Poemas, Relatos
5910.02 Medios de Comunicación de Masas
Fecha de publicación
2020
Resumen
El popular poema inglés “Roses are red” ha sido modificado a lo largo de la historia con multitud de objetivos diferentes. En internet lleva varios años dándose un fenómeno que lleva los juegos de ingenio con este poema un paso más allá: se reutiliza combinándolo con titulares de prensa. Estos titulares, que suelen ser chocantes y extraños, son introducidos con el primer verso de esta forma y se construye una rima en un proceso de escritura no-creativa (Goldsmith), factible gracias al desarrollo contemporáneo del sample (Fernández) y de la noción el semionauta (Bourriaud). En este artículo analizamos el fenómeno con una primera aproximación a la producción en español en Twitter y luego nos centramos en un corpus extenso en lengua inglesa obtenido a través de Imgur, lo que nos permite detectar los rasgos comunes que son transculturales y superan las fronteras lingüísticas. Por tanto, a través del análisis de los textos localizados establecemos los rasgos predominantes de la resemantización del poema original y de los titulares de prensa para crear micropoemas humorísticos que interpretamos culturalmente a través del neobarroco (Calabrese) y su explotación del ingenio. Los resultados muestran un fenómeno de origen anglófono, pero de popularidad creciente en español, que responde a los factores neobarrocos de la sociedad contemporánea en internet y que es factible gracias a la popularización de la idea del procomún y la resemantización textual para dar lugar a nuevas producciones que persiguen una estética poética y ejecución humorística.
URI
ISSN
2530-8297
DOI
10.31921/microtextualidades.n7a1
Versión del editor
Aparece en las colecciones
- IEMYR. Artículos [190]
Dateien zu dieser Ressource
Tamaño:
1.207Mb
Formato:
Adobe PDF
Descripción:
Artículo principal (versión PDF)