La violencia doméstica y de género en España y Portugal: estudio comparado

Abstract

[ES] En el presente trabajo se analizan, de forma comparada, las regulaciones que sobre la violencia doméstica y de género existen en España y Portugal, reflexionando sobre los aciertos y deficiencias de las mismas en relación no solo con su regulación penal, sino también con la forma en que estas se enjuician y con las diversas medidas de protección que pueden adoptarse en los casos en que se aprecie dicho tipo de violencia. [EN] The present work offers a comparative approach to the legal treatment of Domestic Violence and Gender Violence in Spain and Portugal, highlighting the flaws of both legal systems and their approach via Criminal Law, whilst studying the different measures offered in order to enforce the protection of the victims of such crimes.