Constructing us. The first and second persons in Spanish media discourse

Abstract

El estudio se centra en las formas gramaticales de primera y segunda persona del español ("yo", "tú", "nosotros", etc., junto con sus formas verbales asociadas), y analiza su uso en un conjunto de textos de prensa y radio, extraídos de los medios de comunicación de Salamanca. Se parte de la idea de que la elección de una determinada persona siempre condiciona el punto de vista desde el que se debe interpretar lo que decimos o escribimos, así como la propia situación de comunicación y las identidades de los participantes. Cuando alguien construye su discurso en primera persona, asume los derechos y las responsabilidades propias del papel interactivo de hablante, del mismo modo que, al dirigirse a otros con formas de segunda persona, estará convirtiéndolos, según los casos, en destinatario o en audiencia. Es posible, no obstante, crear un punto de vista compartido a través de una primera persona del plural que incluya a ambos, lo que de hecho constituye un recurso muy frecuente y versátil. Del mismo modo, se pueden evitar las referencias personales y crear con ello un estilo más cercano a la objetividad. La elección de unas u otras formas gramaticales condicionará la prominencia de los participantes en el plano cognitivo.