La presunción de inocencia en la Unión Europea: Directiva 2016/343 del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de marzo de 2016 por la que se refuerzan en el proceso penal determinados aspectos de la presunción de inocencia y el derecho a estar presente en el juicio

Abstract

[ES] El presente trabajo pretende hacer un análisis de la reciente Directiva 2016/343 del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de marzo de 2016. La finalidad de la Directiva consiste en reforzar en el proceso penal el derecho a un juicio justo, estableciendo unas normas mínimas comunes relativas a determinados aspectos de la presunción de inocencia y los derechos conexos, así como al derecho a estar presente en el juicio, dados los diferentes niveles de protección que los derechos de los sospechosos y acusados presentan en las legislaciones de los distintos Estados miembros. [EN] The aim of this paper is analyze the recent Directive 2016/343 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016. The purpose of the Directive is to strengthen the criminal proceedings the right to a fair trial, setting common minimum standards concerning certain aspects of the presumption of innocence and related rights, and the right to be present at trial, given the different levels of protection that the rights of suspects and accused persons present in the laws of the Member States.