Resumen de tesis. Análise constitucional da legítima: reflexões sobre flexibilização frente a problemática da sucessão da empresa familiar

Abstract

[POR] A presente tese busca refletir sobre a possibilidade de flexibilização do instituto da legítima, dentro da área de Direto das Sucessões, a partir do paradigma da problemática da sucessão das empresas familiares, cenário onde ocorre a intersecção entre família, empresa e sucessão. A importância e a relevância socioeconômicas da empresa familiar, não somente no âmbito interno brasileiro, como em outros países, a exemplo da Espanha, justificam a escolha do tema para o presente estudo. Mesmo com essa representatividade, o ordenamento jurídico ainda não conseguiu estabelecer caminhos sólidos para se trabalhar com a problemática da sucessão das empresas familiares, principalmente sob a perspectiva de limitação da autonomia privada para a elaboração e a efetividade de planejamentos sucessórios. Dessa forma, a ideia inicial é analisar a evolução da família, desde a sua origem histórica com a influência do Direito Romano e do Direito Canônico, até a família contemporânea, reconhecida em todas as formas de manifestação familiar e pautada em princípios constitucionais como da dignidade da pessoa humana, da liberdade, do pluralismo, da solidariedade e da afetividade. Em seguida, dedicar-se a explorar o direito constitucional à herança a partir do instituto da legítima, e a traçar os contornos dos fundamentos axiológicos para sua manutenção, confrontando-os com o princípio da autonomia privada. Ao se debruçar sobre a empresa familiar, urge analisar o seu conceito, os seus desafios, as suas características e a sua relevância, sob o prisma dos princípios indispensáveis que regem o Direito Empresarial e Societário, apresentar os problemas e as dificuldades da junção da empresa com as normas de direito sucessório além da análise de instrumentos utilizados para o elaborar o planejamento sucessório para, em seguida, apresentar as reflexões sobre a temática. Concluindo-se pela necessidade de adequação do instituto da legítima a partir de sua funcionalização e da adequação de suas normas com o objetivo de garantir um maior equilíbrio do princípio da autonomia privada com o os princípios da solidariedade e da função social da herança, compete analisar sua releitura com os critérios de proteção aos vulneráveis aos economicamente dependentes. Por derradeiro, passa-se a traçar uma proposta de lege ferenda de possíveis alterações legislativas das normas de direito sucessório que regulam a legítima, adequando-as às mudanças e aos anseios sociais e familiares, em busca a possibilitar a conformação do instituto com os princípios e as garantias constitucionais. [ES] Esta tesis busca reflexionar sobre la posibilidad de flexibilizar el instituto de la legítima, dentro del área del Derecho de Sucesiones, a partir del paradigma de la sucesión de las empresas familiares, escenario donde se da la intersección entre familia, empresa y sucesión. La importancia y relevancia socioeconómica de la empresa familiar, no solo en Brasil, sino también en otros países, como España, justifican la elección del tema para este estudio. A pesar de su relevancia, el ordenamiento jurídico aún no ha podido establecer formas sólidas de trabajar el problema de la sucesión, principalmente desde la perspectiva de establecer el alcance de la autonomía privada para la elaboración y efectividad de la planificación sucesoria. De esta forma, la idea inicial es analizar la evolución de la familia, desde su origen histórico con la influencia del Derecho Romano y el Derecho Canónico hasta la familia contemporánea, reconocida en todas las formas de manifestación familiar y fundamentada en principios constitucionales como la dignidad humana, la libertad, el pluralismo, la solidaridad y el afecto. Luego, procederemos a explorar el derecho constitucional a la herencia, desde la perspectiva del instituto de la legítima, y delinear los contornos de los fundamentos axiológicos para su mantenimiento, confrontándolos con el principio de la autonomía privada. Al mirar a la empresa familiar, es urgente analizar su concepto, desafíos, características y pertinencia, bajo el prisma de los principios indispensables que rigen el Derecho Empresarial y Societario, además de presentar los problemas y dificultades de vincular la empresa con las normas del derecho sucesorio, y el análisis de los instrumentos utilizados para elaborar la planificación sucesoria, para luego presentar reflexiones sobre el tema. También se plantea la necesidad de adecuar el instituto de la legítima a partir de su funcionalización y adecuación de sus normas, con el objetivo de garantizar un mayor equilibrio del principio de autonomía privada con los principios de solidaridad y la función social de la herencia, por lo que nos corresponde analizar su reinterpretación con criterios de protección a los vulnerables y económicamente dependientes. Finalmente, se elabora una propuesta de lege ferenda para posibles modificaciones legislativas a las normas del Derecho sucesorio que regula las legítimas, adaptándolas a los cambios y preocupaciones sociales y familiares, buscando la posibilidad de la conformación del instituto con los principios y garantías constitucionales. [EN] This thesis seeks to reflect on the possibility of making the legitimate institute more flexible, within the area of Succession Law, based on the paradigm of the succession of family businesses, a scenario where the intersection between family, business and succession occurs. The socioeconomic importance and relevance of the family business, not only within Brazil, but also in other countries, such as Spain, justify the choice of theme for this study. Even with this representativeness, the legal system has not yet been able to establish solid ways to work with the problem of succession, mainly from the perspective of limiting private autonomy for the elaboration and effectiveness of succession planning. In this way, the initial idea is to analyze the evolution of the family, from its historical origin with the influence of Roman Law and Canon Law to the contemporary family, recognized in all forms of family manifestation and based on constitutional principles such as human dignity, freedom, pluralism, solidarity and affection. Then, dedicate yourself to exploring the constitutional right to inheritance, from the perspective of the legitimate institute, and outline the contours of the axiological foundations for its maintenance, confronting them with the principle of private autonomy. When looking at the family business, it is urgent to analyze its concept, challenges, characteristics and relevance, under the prism of the indispensable principles that govern Corporate and Corporate Law, in addition to presenting the problems and difficulties of joining the company with the rules of inheritance law, and the analysis of instruments used to prepare succession planning, and then present reflections on the subject. Concluding by the need to adapt the legitimate institute based on its functionalization and adequacy of its norms with the objective of guaranteeing a greater balance of the principle of private autonomy with the principles of solidarity and the social function of inheritance, it is up to us to analyze its reinterpretation with criteria of protection for the vulnerable and the economically dependent. Finally, a lege ferenda proposal is drawn up for possible legislative changes to the rules of inheritance law that regulate the legitimate, adapting them to changes and social and family concerns, seeking to enable the institute to comply with constitutional principles and guarantees.