¿Presuntos inocentes o presuntos culpables? La prueba de la responsabilidad subjetiva en el Derecho administrativo sancionador

Abstract

[ES] El principio de culpabilidad y la responsabilidad subjetiva son condiciones necesarias de las sanciones administrativas. El respeto a la presunción de inocencia requiere que la Administración pruebe la culpabilidad. Las advertencias podrían preparar la prueba y así mantener las garantías constitucionales [EN] Guilt principle and subjetive responsability are necessary conditions of administrative sanctions. Respect for the presumption of innocence requires that public administration proofs guilt. Warning could prepare evidence and so maintain constitutional guarantees.