La “regulación” de la interoperabilidad en el Reglamento de Mercados Digitales

Abstract

[ES] El presente trabajo analiza la importancia de la interoperabilidad en los ecosistemas digitales y cómo el Reglamento de Mercados Digitales, con sus siglas en inglés Digital Market Act (DMA) de la Unión Europea (UE) a través de su Reglamento UE 2022/1925 del 14 de setiembre del 2022, enfrenta desafíos que la ley de competencia de la UE no había resuelto como por ejemplo regular y supervisar las grandes plataformas digitales, o también llamados “guardianes de acceso”1, asegurando los principios de equidad y disputabilidad, protegiendo la competencia y los derechos tanto de los consumidores como de las pequeñas y medianas empresas en el entorno digital. Cabe precisar, que se analizará el tratamiento de la interoperabilidad bajo el Reglamento de Mercados digitales (DMA), aspecto que tiene muchos matices, que se irán desarrollando a lo largo de este trabajo de investigación. Asimismo, se realizará una evaluación crítica de los logros, desafíos y soluciones relacionados con la interoperabilidad. En esta evaluación, se analizarán las dificultades de lograr interoperabilidad entre plataformas digitales, incluyendo la resistencia de las plataformas dominantes a perder su posición de dominio y la complejidad técnica de unificar APIs2 con diferentes niveles de cifrado y protección. El objetivo de esta investigación es analizar si las disposiciones del nuevo Reglamento de Mercados Digitales pueden lograr una interoperabilidad más efectiva que las normas de competencia de la UE, o si es necesario aplicar ambas normativas conjuntamente para alcanzar un mercado digital más competitivo, disputable y equitativo. [EN] This work analyzes the importance of interoperability in digital ecosystems and how the Digital Markets Regulation, in its acronym in English DIGITAL MARKET ACT (DMA) of the EU through its EU Regulation 2022/1925 of September 14, 2022 , faces challenges that EU antitrust law had not resolved, such as regulating and monitoring large digital platforms, or also called “gatekeepers”, ensuring the principles of fairness and contestability, protecting competition and the rights of both consumers and small and medium-sized businesses in the digital environment. It should be noted that the regulation of interoperability will be analyzed under the Digital Markets Regulation (DMA), which has many nuances and will be developed throughout this research work with a competition law perspective. Likewise, a critical evaluation of the achievements, challenges and solutions related to interoperability will be conducted. This assessment will analyze the difficulties of achieving interoperability between digital platforms, including the resistance of dominant platforms to losing their position and the technical complexity of unifying APIs with distinct levels of encryption and protection. The objective of this research is to analyze whether the provisions of the new Digital Markets Regulation can achieve more effective interoperability than the EU competition rules, or if it is necessary to apply both regulations together to achieve a more competitive, contestable, and equitable digital market.