La duración de la pensión compensatoria

Abstract

[ES] El carácter temporal o indefinido de la pensión compensatoria sigue siendo una de las cuestiones más controvertidas de su régimen jurídico y de mayor implicación práctica. La elección entre una y otra modalidad exige un juicio prospectivo sobre la superación del desequilibrio económico. En los últimos años, el Tribunal Supremo ha ido perfilando los requisitos de ese juicio prospectivo y los criterios para establecer pensiones temporales. El objetivo de este trabajo es revisar y analizar esta doctrina jurisprudencial con especial atención a las últimas sentencias sobre la materia. [EN] The temporary or indefinite nature of the compensatory pension continues to be one of the most controversial issues in its legal regime and with the greatest practical implication. Choosing between one modality and the other requires a prospective assessment on overcoming the economic imbalance. In recent years, the Supreme Court has been outlining the requirements of this prospective assessment and the criteria for establishing temporary pensions. The objective of this work is to review and analyze this jurisprudential doctrine with special attention to the latest sentences on the matter.