La narrativa italina del crimen en televisión: historia de un éxito

Romano Martín, Yolanda

doi:10.14679/1490

Título

La narrativa italina del crimen en televisión: historia de un éxito

Autor(es)

Romano Martín, Yolanda

Palabras clave

literatura italiana,

literatura de género

lilteratura y televisión

novela policial

giallo italiano

personajes femeninos

series de tv

narrativas transmedia

promoción editorial

novela negra

transmedia literario

Clasificación UNESCO

5701.07 Lengua y Literatura

5506.13 Historia de la Literatura

6301.09 Sociología de la Literatura

Fecha de publicación

2022

Editor

Editorial Dykinson

Citación

Romano Martín, Y. (2022). La narrativa italiana del crimen en televisión. Historia de un éxito. En M. D. Ramírez Almazán (Ed.), Encrucijadas en la cultura italiana (pp. 175-184).

Resumen

[ES] El género policial italiano vive en estos años su máximo esplendor y ha encontradoen la televisión el mejor medio para aumentar su visibilidad. La multiplicación de canales de televisión y de plataformas de pago ha favorecido la trasposición de series literarias en series de televisión logrando altos índices de share. Los autores y las autoras del giallo italiano han visto cómo sus personajes cobraban vida en este nuevo universo transmediático. La novela criminal ha sido considerada desde sus inicios como un género menor hasta que en los años 90 en Italia se produce una verdadera explosión del fenómeno. Desde entonces recrearse en contar asesinatos se ha vuelto una profesión de lo más respetable dentro del mundo literario. Paralelamente este mismo fenómeno ha tenido lugar en la producción en televisión de series de fi cción de corte criminal que ha visto en la temática policiaca un fi lón interesante y una fuente inagotable de historias. La televisión se ha nutrido de historias escritas por autores italianos y extranjeros que han visto reconocido su trabajo y han multiplicado su visibilidad. Este trabajo se centra en la evolución histórica del género policíaco italiano adaptado al formato televisivo desde sus comienzos.

Descripción

Encrucijadas en la Cultura italiana se presenta aquí justamente como lo que signifi ca, en su primera acepción, el término encrucijada, es decir: el lugar donde se cruzan los caminos. En el caso de caminos reales, las encrucijadas son siempre resultado de factores que tienen que ver con el paisaje, con la orografía, con la climatología y con el producto de la imaginación y el ingenio humanos, prontos a configurar un territorio. El punto de encuentro de las encrucijadas del presente volumen es claramente un punto imaginario, aunque no impreciso, indeterminado o irrevelante, sino un punto concreto donde son capaces de hallarse, hermanarse, darse la mano e interrelacionarse las distintas disciplinas que conforman el vasto paisaje de la Italianística actual. De este modo, el conjunto de las veintiséis investigaciones que componen Encrucijadas en la cultura italiana se presenta como distintas propuestas de caminos por recorrer y podrían aparecer relacionadas simplemente atendiendo a las disciplinas en las que en una primera lectura se encuadran: la literatura italiana, en sus distintos géneros (en este caso concreto, narrativa, poesía, literatura comparada y la literatura escrita por mujeres o, en un sentido más amplio, la que tiene a las mujeres como protagonistas), la lengua (aquí, la lexicología, la traductología y la metodología de la enseñanza de la lengua italiana) y los estudios culturales (aquí también, la conexión entre cine y literatura, la música y la traducción de textos musicales, la recepción de la literatura y la cultura australianas en Italia, la mafia, la fi gura de Don Quijote o los tratados de comportamiento renacentistas como origen de fenómenos estéticos y sociales)

URI

https://hdl.handle.net/10366/161505

ISBN

978-84-1122-404-8

DOI

10.14679/1490

Collections