Mostra Item 

Mostra i principali dati dell'item

Título
La huella de la inquisición italiana y española en "I capricci del Bottaio" de Giovan Battista Gelli
dc.contributor.authorRomano Martín, Yolanda 
dc.date.accessioned2025-01-20T10:21:40Z
dc.date.available2025-01-20T10:21:40Z
dc.date.issued2023
dc.identifier.citationRomano Martín, Y. (2023). La huella de la inquisición italiana y española en «I capricci del bottaio» de Giovan Battista Gelli. Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad, 18(2), 202-225. https://doi.org/10.1344/TRANSFER.2023.18.40459es_ES
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10366/161990
dc.descriptionTransfer (2023) La huella de la inquisición italiana y española Este número especial de la revista Transfer reúne una serie de artículos que son un primer fruto del proyecto de investigación Literatura prohibida. La censura de libros italianos en la España de los siglos XVI y XVII, cuyo propósito es el estudio crítico de la censura de la literatura italiana en España durante ese periodo crucial de la historia europea, teniendo en cuenta no tanto la censura de tipo estrictamente religioso (de doctrina religiosa) como sí, en cambio, la referida a las cuestiones políticas e ideológicas o derivadas de la moral religiosa, así como específicamente literarias y textuales (es decir, la manipulación ideológica del traductor y la autocensura, impuesta o no, del propio autor).es_ES
dc.description.abstract[ES] Este trabajo aborda la repercusión que la obra I capricci del bottaio, publicada por Giovan Battista Gelli en 1546, tuvo en su época en Italia y en España. Descubriremos fue acogida por los mecanismos de control de la Inquisición italiana y la española. La institución eclesiástica española ejercía un extraordinario poder sobre las obras literarias y no literarias que circulaban, en castellano como en otras lenguas, en el reino de España. La obra de Gelli fue una castigada en ambos países por su contenido anticlerical.es_ES
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad de Barcelonaes_ES
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional*
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/*
dc.subjectInquisición españolaes_ES
dc.subjectliteratura del siglo de Oroes_ES
dc.subjectcensuraes_ES
dc.subjectliteratura italiana y censura inquisitoriales_ES
dc.subjectÍndices de Libros Prohibidoses_ES
dc.titleLa huella de la inquisición italiana y española en "I capricci del Bottaio" de Giovan Battista Gellies_ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/articlees_ES
dc.relation.publishversionhttps://revistes.ub.edu/index.php/transfer/article/view/40459es_ES
dc.subject.unesco5701.07 Lengua y Literaturaes_ES
dc.subject.unesco5503.02 Historia Regionales_ES
dc.subject.unesco5506.13 Historia de la Literaturaes_ES
dc.subject.unesco5506.23 Historia de la Sociologíaes_ES
dc.identifier.doi10.1344/TRANSFER.2023.18.40459
dc.relation.projectIDA-HUM-452-UGR20es_ES
dc.rights.accessRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccesses_ES
dc.identifier.essn1886-5542
dc.journal.titleTRANSFERes_ES
dc.volume.number18es_ES
dc.issue.number2es_ES
dc.page.initial220es_ES
dc.page.final225es_ES
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersiones_ES
dc.description.projectGrupo CRET Universidad de Barcelonaes_ES


Files in questo item

Thumbnail
Nombre:
40459-Texto del artículo-11017 ...
Dimensione:
242.1Kb
Formato:
PDF
Descripción:
Artículo publicado: Romano Martín, ...
Mostra/Apri

Questo item appare nelle seguenti collezioni

Mostra i principali dati dell'item

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe como Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional