Tendencias en las actitudes democráticas: Bolivia 2004-2021

Abstract

After more than a decade of political stability, in 2019 Bolivia suffered a major political crisis that ended with the resignation of a long-standing President, amidst popular unrest after a questioned election. While the crisis was the immediate result of a questionable attempt by the President to skip constitutional term limits, its roots can be found in the declining rates of support and satisfaction with democracy among citizens and in the polarization reaching democratic support. Using survey data from LAPOPs AmericasBarometer, this article finds that national averages for different measures for democratic support show declining trends, and, perhaps more importantly, they also show high levels of polarization, with supporters of the president showing radically different attitudes that those who are critics of the government, particularly during critical times. Cluster analyses performed on the same data indicate that the proportion of individuals who share attitudes that can be considered as "institutionalists" has been declining, while the proportion of those who support extra-powers for the executive and authoritarian alternatives, has increased. The article concludes discussing some risks for Bolivian democracy within its citizens' attitudes towards democratic institutions.

Después de más de una década de estabilidad política, en 2019 Bolivia sufrió una importante crisis política que terminó con la renuncia de un presidente de larga data, en medio de disturbios populares después de unas elecciones cuestionadas. Si bien la crisis fue el resultado inmediato de un intento cuestionable del Presidente de saltarse los límites constitucionales de mandato, sus raíces pueden encontrarse en las tasas decrecientes de apoyo y satisfacción con la democracia entre los ciudadanos y en la polarización que llega hasta el apoyo democrático. Utilizando datos de encuestas del Barómetro de las Américas de LAPOP, este artículo encuentra que los promedios nacionales para diferentes medidas de apoyo democrático muestran tendencias decrecientes y, quizás más importante, también muestran altos niveles de polarización, con partidarios del presidente mostrando actitudes radicalmente diferentes a las de aquellos que son críticos del Gobierno. Los análisis de conglomerados realizados con los mismos datos indican que la proporción de personas que comparten actitudes que pueden considerarse "institucionalistas" ha ido disminuyendo, mientras que la proporción de quienes apoyan poderes adicionales para el ejecutivo y las alternativas autoritarias ha aumentado. El artículo concluye discutiendo algunos riesgos para la democracia boliviana dentro de las actitudes de sus ciudadanos hacia las instituciones democráticas.

Depois de mais de uma década de estabilidade política, em 2019 a Bolívia sofreu uma grande crise política que culminou com a demissão de um Presidente de longa data, no meio de agitação popular após uma eleição questionada. Embora a crise tenha sido o resultado imediato de uma tentativa questionável do Presidente de ultrapassar os limites constitucionais dos mandatos, as suas raízes podem ser encontradas no declínio das taxas de apoio e satisfação com a democracia entre os cidadãos e na polarização que alcançou o apoio democrático mesmo. Utilizando dados de pesquisas do Barômetro das Américas do LAPOP, este artigo conclui que as médias nacionais para diferentes medidas de apoio democrático mostram tendências decrescentes e, talvez mais importante, também mostram altos níveis de polarização, com os apoiadores do presidente mostrando atitudes radicalmente diferentes daqueles que estão críticos do governo. As análises de agrupamento realizadas sobre os mesmos dados indicam que a proporção de indivíduos que partilham atitudes que podem ser consideradas "institucionalistas" tem diminuído, enquanto a proporção daqueles que apoiam poderes extra para o executivo e alternativas autoritárias aumentou. O artigo conclui discutindo alguns riscos para a democracia boliviana nas atitudes dos seus cidadãos em relação às instituições democráticas.