Minorías en el cine español del siglo XXI. Observaciones a partir de un análisis de contenido de personajes.

Abstract

[ES] En este trabajo de investigación se analiza la representación de las minorías, la diversidad y el género en el cine español del siglo xxi a partir de un análisis de contenido realizado sobre 129 películas y más de 3.000 personajes. Para llevar a cabo este análisis, se ha utilizado un libro de códigos previamente validado, centrados en evaluar el género, la orientación sexual, la edad, la nacionalidad y la diversidad funcional. Los datos comprueban que los personajes pertenecientes a grupos minoritarios están infrarrepresentados y que hay un mayor porcentaje de personajes masculinos que femeninos. Los personajes minoritarios tienden, sin embargo, a tener un peso narrativo ligeramente superior. Estas observaciones difieren según el género de la persona que ha dirigido la película y la fecha de estreno, de manera que las mujeres directoras y las obras más recientes tienden a dar más peso a personajes no mayoritarios. [CAT] En aquest treball de recerca s’analitza la representació de les minories, la diversitat i el gènere al cinema espanyol del segle xxi a partir d’una anàlisi de contingut feta sobre 129 pel·lícules i més de 3.000 personatges. Per fer aquesta anàlisi, s’ha utilitzat un llibre de codis prèviament validat, centrats a avaluar el gènere, l’orientació sexual, l’edat, la nacionalitat i la diversitat funcional. Les dades comproven que els personatges pertanyents a grups minoritaris estan infrarepresentats i que hi ha un percentatge més alt de personatges masculins que femenins. Els personatges minoritaris tendeixen, però, a tenir un pes narratiu lleugerament superior. Tot i això, aquestes observacions difereixen segons el gènere de la persona que ha dirigit la pel·lícula i la data d’estrena, de manera que les dones directores i les obres més recents tendeixen a donar més pes a personatges no majoritaris. [EN] This research study analyzes the representation of minorities, diversity and gender in Spanish cinema of the 21st century based on a content analysis carried out on 129 films and more than 3,000 characters. To carry out this analysis, we used a previously validated code book focused on evaluating gender, sexual orientation, age, nationality and functional diversity. The data prove that characters belonging to minority groups are underrepresented and that there is a higher percentage of male than female characters. Minority characters, however, tend to have a slightly higher narrative weight. These observations differ according to the gender of the person who has directed the film and the release date, with women directors and more recent works tending to give more weight to non-majority characters.