El traslado de españoles condenados fuera del ámbito de la Unión Europea: especial referencia al Convenio de Estrasburgo de 21 de marzo de 1983

Abstract

[ES] Este trabajo analiza el papel del traslado de condenados como un puente entre la justicia penal internacional y la dimensión humanitaria que debe impregnar toda política penitenciaria desde el punto de vista de la cooperación jurídica internacional. A través de un enfoque crítico, se examinan los retos y oportunidades que presenta este mecanismo, centrándonos en el contexto de españoles condenados en países fuera de la Unión Europea, donde las disparidades legales y culturales son más acusadas y la necesidad de protección más urgente, todo ello bajo el paraguas del Convenio del Consejo de Europa para el traslado de personas condenadas de 1983 y los múltiples convenios bilaterales suscritos por España en la materia.