La biblioteca animada o el libro habitado. A propósito de la arquitectura de la palabra en el General de Teología (Sala Disputatio) del Real Colegio de la Compañía de Jesús de Salamanca.

Abstract

[ES] La Compañía de Jesús, maestra en el universo de los juegos de intelecto y de las intervisualidades, hace un uso inteligente de la imagen de la librería como recurso legitimador y elemento de prestigio de la palabra pronunciada. El presente trabajo aborda la imagen libraria incorporada a los retratos de los doctores jesuitas dentro del programa iconográfico desarrollado en el General de Teología, que actúa con eficacia en el devenir y que, de mera plasmación sempiterna en los anaqueles ficticios de la figuración pictórica, se torna en herramienta eficaz y viva en el uso retórico del espacio concreto durante la celebración de las famosas disputas públicas mantenidas en el aula. Su presencia relata, además, una historia concreta oculta a los profanos: la de la propia Compañía en el progresivo asentamiento e incorporación al gremio universitario, la fundación de las cátedras de propiedad jesuíticas en la Universidad de Salamanca, su posicionamiento en las diatribas entre las distintas corrientes teológicas y la imagen pública que deseaba proyectar desde el retórico despliegue de las glorias propias. [ENG] The Society of Jesus, master in the universe of intellectual games and intervisualities, makes intelligent use of the image of the library as a legitimizing resource and a prestigious element for the spoken word. This paper addresses the library image incorporated into the portraits of the Jesuit doctors within the iconographic program developed in the General of Theology, which acts effectively in its development and, from a mere everlasting embodiment on the fictional shelves of the pictorial representation, becomes an effective and living tool in the rhetorical use of the specific space during the celebration of the famous public disputes held in the classroom. Its presence also recounts a specific history hidden from the uninitiated: that of the Company itself in its progressive establishment and incorporation into the university guild, the foundation of the Jesuit-owned chairs in the University of Salamanca, its positioning in the diatribes between the different theological currents, and the public image it wished to project through the rhetorical display of its own glories.