Los procesos negociadores de paz en Colombia

Abstract

[ES] Colombia, durante más de cinco décadas, ha estado impregnada por la violencia que, consecuentemente, terminó derivando en un conflicto armado interno. Durante los siglos XX y XXI, los gobiernos de Colombia han tenido iniciativas de paz con grupos armados ilegales terroristas para poner fin al conflicto. En la década de los ochenta, se quiso alcanzar acuerdos con sendas organizaciones, el M-19 y el EPL, pero no fructificaron; en los noventa, se intentó con las FARC, pero fracasó tal iniciativa por la falta de voluntad política. En el año 2000, se malogró el proceso de paz entre Pastrana Arango y las FARC por falta de voluntad política, confianza y compromiso de las FARC. En el 2016, Santos Calderón y las FACR-EP firmaron un acuerdo final. Y, con ELN, está en desarrollo. El ámbito internacional tuvo un papel facilitador, como avalista como apoyo político y económico para el proceso negociador y la aplicación del acuerdo final en las iniciativas de paz. El gobierno de D. Gustavo Petro Urrego ha impulsado la aplicación del Acuerdo Final, centrando el foco de atención en el diálogo y acuerdo con nuevos actores armados para reforzar la justicia social; no obstante, las víctimas siguen reclamando más avances en reparación y seguridad, pues la violencia territorial sigue creciendo.

[EN] For more than five decades, Colombia has been permeated by The Violence, which has resulted in an internal armed conflict. During the 20th and 21st centuries, successive governments have had peace initiatives with illegal armed groups to put an end to the conflict. In the 80s, with the M-19 and EPL, they did not reach a final agreement; in the 90s, an attempt was made with the FARC but failed due to a lack of political will. In 2000, there was the failed peace process between Pastrana Arango and the FARC due to lack of political will and commitment of the FARC. In 2016, Santos Calderon and the FARC signed a final agreement. And, with ELN in development. The international scope played a role in the peace initiatives, as facilitator, guarantor, accompaniment, political and economic support for the negotiation process and the implementation of the final agreement. The government of Mr. Gustavo Petro Urrego has promoted the implementation of the Final Agreement, focusing on dialogue and agreements with new armed actors and strengthening social justice. However, victims continue to demand more progress in reparations and security, as territorial violence continues to rise.