Validación de tests para evaluar el síntoma de "sensación de presencia" en pacientes con patologías del sueño

Abstract

[ES] El fenómeno de Sensación de Presencia (SP), la experiencia de percibir una entidad o ser sin evidencia sensorial clara, ha generado un creciente interés científico en las últimas décadas. Esta investigación tuvo como objetivo analizar las propiedades psicométricas de dos cuestionarios para evaluar la SP y experiencias perceptuales inusuales utilizando modelo de Rasch. Se aplicó un diseño instrumental con 185 adultos uruguayos, divididos en un grupo clínico (con trastornos del sueño) y uno de comparación. Primero, se adaptaron al español las escalas Sensed Presence Questionnaire (SenPQ) y Multi-Modality Unusual Sensory Experiences Questionnaire (MUSEQ). También se aplicaron otras escalas para medir variables asociadas (ansiedad, depresión, somnolencia diurna, personalidad e imaginería mental). Los resultados indicaron que ambas escalas mostraron buena unidimensionalidad, ajuste al modelo y consistencia interna, aunque con fiabilidad individual limitada. Se hallaron correlaciones significativas entre SP y variables asociadas, sugiriendo una interacción compleja entre factores afectivos, de personalidad y cognitivos. Además, las escalas discriminaron entre individuos con y sin síntomas clínicos de trastornos del sueño. Las correlaciones positivas entre SP y otras modalidades sensoriales del MUSEQ respaldan su conceptualización dimensional dentro de un espectro más amplio de experiencias perceptuales. Los resultados refuerzan la utilidad de estas escalas para la investigación y evaluación clínica de experiencias atípicas en contextos transdiagnósticos, aportando evidencia sobre el papel de variables psicológicas clave en la génesis y modulación de la SP.

[EN] The Sense of Presence (SP) phenomenon, or the experience of perceiving an entity or being without clear sensory evidence, has generated increasing scientific interest in recent decades. This study aimed to analyze the psychometric properties of two questionnaires used to measure SP and unusual perceptual experiences through Rasch model. An instrumental design was applied to a sample of 185 Uruguayan adults, divided into a clinical group (with sleep disorders) and a comparison group. The Sensed Presence Questionnaire (SenPQ) and the Multi-Modality Unusual Sensory Experiences Questionnaire (MUSEQ) were first adapted into Spanish. Additional scales were administered to assess associated variables (anxiety, depression, daytime sleepiness, personality traits, and mental imagery). The results indicated that both scales exhibited good unidimensionality, adequate model fit, and internal consistency, although with limited individual reliability. Significant correlations were found between SP and associated variables, suggesting a complex interaction between affective, personality and cognitive factors. In addition, the scales discriminated between individuals with and without clinical symptoms of sleep disorders. The positive correlations between SP and other sensory modalities of the MUSEQ support its dimensional conceptualization within a broader spectrum of perceptual experiences. The results support the utility of these scales for the research and clinical assessment of atypical experiences in transdiagnostic contexts, providing evidence on the role of psychological variables in the genesis and modulation of SP.