[EN] Infrastructure inspection is fundamental to keep its service performance at the highest level. For that, special attention should be paid to the most severe defects in order to be able to subsequently mitigate or even eliminate them. Therefore, this paper introduces the combination of an automatic thermogram pre-processing algorithm and a Deep Learning (DL) model, Mask R-CNN, applied to thermal images acquired from different infrastructures (buildings, heritage sites and civil infrastructures) with water-related problems and thermal bridges. The pre-processing algorithm developed is based on thermal fundamentals. As an output, the thermal contrast between defect and defect-free areas is increased in each image. Then, Mask R-CNN is trained using the pre-processing algorithm outputs as input dataset to automatically detect, segment and classify each defect area. The training process of Mask R-CNN is improved by the prior application of the proposed pre-processing algorithm in terms of time. This shows the capacity of thermal fundamentals to improve the performance of the DL models for their application to the InfraRed Thermography (IRT) field. In addition, DL models are introduced for the first time in the thermographic inspection of water-related problems and thermal bridges when inspecting an infrastructure.
