Experimental study of air lime and hydraulic lime mortar coatings with additives for capillary moisture control in historic buildings.

Abstract

[EN] One of the most common issues in brick masonry walls of Cultural Heritage buildings is the deterioration caused by rising damp through capillarity. Traditionally, these walls have been coated with air lime mortar, but hydraulic lime mortar with additives is now being used to improve drying in cases of capillary moisture. This experimental study aims to identify the behavioral differences between air lime and hydraulic lime coatings with additives in terms of moisture absorption and drying. Tests were conducted on brick and mortar samples coated with both types of mortar. The results showed that the samples treated with hydraulic lime with additives absorbed less water and presented a better visual appearance than those coated with air lime, despite having similar water content. This study contributes to selecting more effective materials for the preservation of historic buildings affected by capillary moisture, improving their durability and aesthetic.

[ES] Uno de los problemas más comunes en los muros de ladrillo de edificios del Patrimonio Cultural es el deterioro causado por la humedad ascendente por capilaridad. Tradicionalmente, estos muros se han revestido con mortero de cal aérea, pero actualmente se utiliza mortero de cal hidráulica con aditivos para mejorar el secado en casos de humedad capilar. Este estudio experimental tiene como objetivo identificar las diferencias de comportamiento entre los revestimientos de cal aérea y cal hidráulica con aditivos en términos de absorción de humedad y secado. Se realizaron pruebas en muestras de ladrillo y mortero revestidas con ambos tipos de mortero. Los resultados mostraron que las muestras tratadas con cal hidráulica con aditivos absorbieron menos agua y presentaron una mejor apariencia visual que las revestidas con cal aérea, a pesar de tener un contenido de agua similar. Este estudio contribuye a la selección de materiales más eficaces para la conservación de edificios históricos afectados por la humedad capilar, mejorando su durabilidad y estética.