[ES]El cáncer constituye uno de los mayores retos sanitarios y sociales contemporáneos.
Más allá de su dimensión clínica, produce efectos psicológicos, familiares y económicos
profundos. Este capítulo analiza la toxicidad 6nanciera como una forma emergente de desigualdad
que vulnera el derecho a la equidad en salud. Se adopta el modelo biopsicosocial
como marco de análisis, integrando datos recientes de SEOM, GLOBOCAN y el Observatorio
de la AECC. A partir de evidencia empírica y normativa, se examinan los costes
que soportan las familias con cáncer y su impacto en la justicia social, concluyendo con
propuestas para incorporar la equidad económica en las políticas sanitarias.
[EN]Cancer is one of the greatest health and social challenges of our time. Beyond its clinical
dimension, it entails profound psychological, familial, and economic consequences. 7is
chapter examines 6nancial toxicity as an emerging form of inequality that undermines the
right to health equity. Using the biopsychosocial model as a framework, it integrates recent data from SEOM, GLOBOCAN, and the AECC Observatory. Drawing on empirical and
legal evidence, it analyses the costs borne by families a=ected by cancer and their implications
for social justice, concluding with proposals to integrate economic equity into health policy.
