Localización, diagnosis y puesta en valor del Imperial Monasterio Cisterciense de Santa María de Valparaíso. Mediante la aplicación de técnicas geofísicas, fotogrametría, y láser 3D

Abstract

[ES] Este artículo documenta un proyecto de investigación integral centrado en el Imperial Monasterio de Santa María de Valparaíso (Zamora), un cenobio cisterciense en estado de ruina y enterramiento. La metodología se fundamenta en un enfoque rigurosamente multidisciplinar que articula el análisis histórico-documental con tres campos tecnológicos de vanguardia: prospección geofísica, diagnóstico de ingeniería civil y documentación geométrica digital (HBIM). Mediante la aplicación de la Tomografía de Resistividad Eléctrica 3D (ERT 3D), se logró la localización precisa de estructuras subterráneas, destacando el descubrimiento de una galería abovedada perteneciente a uno de los claustros. Esta detección se validó al contrastar los altos valores de resistividad con las referencias documentales previas (Ferrero, 1986; Rodríguez Miguel, 1910-1911). Complementariamente, el escaneo láser (LIDAR) y la fotogrametría generaron datos de alta densidad para la reconstrucción virtual hipotética en 3D (HBIM) de la iglesia (crucero y nave central) y del conjunto del resto de edificaciones, permitiendo el estudio paramétrico de sus elementos (dovelas y sillares). El trabajo persigue el levantamiento gráfico, la puesta en valor y la divulgación inmersiva (RV/RA) de este crucial patrimonio castellano, proporcionando una hoja de ruta metodológica para la gestión de ruinas monásticas.

[EN] This article documents a comprehensive research project centered on the Imperial Monastery of Santa María de Valparaíso (Zamora), a Cistercian monastery in a state of ruin and burial. The methodology is grounded in a rigorously multidisciplinary approach that integrates historical-documentary analysis with three cutting-edge technological fields: geophysical prospection, civil engineering diagnosis, and digital geometric documentation (HBIM). Through the application of 3D Electrical Resistivity Tomography (3D ERT), the precise location of underground structures was achieved, highlighted by the discovery of a vaulted gallery belonging to one of the cloisters. This detection was validated by crossreferencing the high resistivity values with previous documentary references (Ferrero, 1986; Rodríguez Miguel, 1910-1911). Additionally, laser scanning (LiDAR) and photogrammetry generated high-density data for the hypothetical 3D virtual reconstruction (HBIM) of the church (transept and central nave) and the rest of the architectural complex, enabling the parametric study of its elements (voussoirs and ashlars). This work aims to carry out the architectural survey, heritage enhancement, and immersive dissemination (VR/AR) of this crucial Castilian heritage, providing a methodological roadmap for the management of monastic ruins.