La criminalidad organizada transnacional en el medio ambiente

Abstract

[ES] Se destacan los delitos ambientales transnacionales más frecuentes (tráfico ilícito de SAO, tratamiento y tráfico ilegal de residuos y delitos contra la fauna y flora silvestres) y su regulación en el derecho internacional y europeo. Asimismo, se aborda la política penal de la UE en materia de delitos ambientales —tanto transnacionales como de otro tipo—, teniendo en cuenta que el objetivo de la Unión es garantizar la eficacia de la normativa medioambiental. Finalmente, se analiza la transposición de las directivas de la UE al Código Penal. [EN] The most carried out transnational environmental crimes (illegal traffic ODS; illegal treatment and traffic of waste; wildlife crimes) and their regulation in international and European law are highlighted. Moreover, EU criminal policy about transnational environmental crimes and about environmental crimes is carried out, taking in account that EU aim is the environmental regulation effectiveness. Then, an analysis about the EU Directives transposition in the Criminal Code is done.