Visita a La Rubia, finca del Habanero, en Valladolid, el 29 de noviembre de 1950
Visita a La Rubia, finca del Habanero, en Valladolid capital, durante la tarde del 29 de noviembre de 1950, de la que se anotaron observaciones sobre las siguientes aves: Alectoris rufa (Perdiz roja), Athene noctua (Mochuelo europeo), Corvus corone (Corneja negra), Larus ridibundus (Gaviota reidora), Milvus milvus (Milano real), Parus major (Carbonero común), Passer domesticus (Gorrión domestico), Passer montanus (Gorrión molinero) y Phoenicurus ochruros (Colirrojo tizón). Se incluye una ilustración una Gaviota reidora (Larus ridibundus) y un pequeño esquema de la distribución de un bando de estas gaviotas en el agua.
Visit to La Rubia, Habanero´s country house, in the city of Valladolid, during the evening of th 29th of November of 1950, of which there were noted observations of the following birds: Alectoris rufa (Red-leged Partridge), Athene noctua (Little Owl), Corvus corone (Carrion Crow), Larus ridibundus (Common Black-headed Gull), Milvus milvus (Red Kite)Parus major (Great Tit), Passer domesticus (House Sparrow), Passer montanus (Eurasian Tree Sparrow) and Phoenicurus ochruros (Black Redstart). An illustration of a Common Black-headed Gull (Larus ridibundus) and a little diagram of the distribution of a flock of the gull in the water were included.
